1 00:00:21,076 --> 00:00:22,310 [♪ παίζοντας hip-hop] 2 00:00:22,311 --> 00:00:23,480 Το μπάσο είναι λεφτά. 3 00:00:24,148 --> 00:00:29,593 Ακούγεται σαν το μπάρμπεκιου κάποιου έκλεισαν οι αστυνομικοί. 4 00:00:31,697 --> 00:00:33,299 [♪ παίζοντας hip-hop] 5 00:00:39,379 --> 00:00:40,715 [♪ παίζοντας hip-hop] 6 00:00:42,251 --> 00:00:43,687 [♪ παίζοντας hip-hop] 7 00:00:45,859 --> 00:00:47,561 [♪ παίζοντας hip-hop] 8 00:00:47,562 --> 00:00:48,664 [μαλακά] ε; 9 00:00:49,198 --> 00:00:50,432 Γαμώτο, όχι. 10 00:00:50,433 --> 00:00:51,536 Wack. 11 00:00:53,206 --> 00:00:55,811 [ειπνέει βαθιά] Εντάξει. [εκπνέει] 12 00:01:20,528 --> 00:01:21,830 [♪ παίζοντας hip-hop] 13 00:01:25,771 --> 00:01:26,907 Ναι. 14 00:01:27,341 --> 00:01:28,409 ♪♪ Τι λοιπόν... ♪ 15 00:01:28,410 --> 00:01:30,113 Αυτό είναι, Tillery. 16 00:01:31,783 --> 00:01:34,087 ♪♪ Ανακαλύπτεις το όνομά μου Είναι Πυροβολικό ♪ 17 00:01:34,088 --> 00:01:35,356 ♪♪ Είναι απειλή; ♪ 18 00:01:35,357 --> 00:01:37,194 ♪♪ Εξαρτάται από το ποιος ρωτά ♪ 19 00:01:37,427 --> 00:01:39,298 ♪♪ Ω, σκατά, ξεκίνα Little Demon Blasting pop, pop, pop ♪ 20 00:01:39,498 --> 00:01:41,169 [λάστιχα που ουρλιάζουν] 21 00:01:42,304 --> 00:01:45,309 ♪ Pop-pop στο πόδι Ένας πυροβολισμός, τον χτύπησε νεκρό Στο κεφάλι ♪ 22 00:01:45,310 --> 00:01:47,081 [♪ το τραγούδι συνεχίζεται] 23 00:01:47,347 --> 00:01:49,485 ♪♪ Να μείνω Ή πρέπει να τρέξω; ♪ 24 00:01:49,653 --> 00:01:51,690 ♪♪ Ο αξιωματικός κάτω Άκουσε κάποια βοήθεια από έναν nigga Προσπαθούσε να ζαλίσει το ♪ 25 00:01:51,790 --> 00:01:53,458 ♪♪ Α, δεν είναι αυτό Μια δύσκολη θέση; ♪ 26 00:01:53,459 --> 00:01:55,897 [♪ το τραγούδι συνεχίζεται] 27 00:01:55,898 --> 00:01:58,035 ♪♪ Δεν είσαι μαύρος Μην το ξεχάσετε ποτέ ♪ 28 00:01:58,036 --> 00:02:00,307 ♪ Λοιπόν, είσαι αστυνομικός Ακόμα πεθαίνεις σαν νί... ♪ 29 00:02:00,541 --> 00:02:01,442 [η μουσική σταματά] 30 00:02:01,443 --> 00:02:03,714 [βουητό, μπιπ] 31 00:02:04,649 --> 00:02:06,620 Πώς δείχνουμε, κύριε Kinsey; 32 00:02:07,120 --> 00:02:08,724 [κ. Η Κίνσεϊ εκπνέει βαθιά] 33 00:02:09,559 --> 00:02:11,529 Λοιπόν, χρησιμοποίησα την κάμερα Isky στην ανοικοδόμηση, 34 00:02:11,530 --> 00:02:14,969 οπότε μην αρχίσετε να παραπονιέστε τώρα που ο Έντελμπροκ καθυστερεί γιατί... 35 00:02:15,136 --> 00:02:18,209 εκείνο το χτύπημα, αυτό ου-ουπ, είναι απλά λίγο πολύ βαθιά στο ρελαντί. 36 00:02:18,409 --> 00:02:19,712 Όλα καλά, κύριε Kinsey. 37 00:02:19,813 --> 00:02:21,049 Ξέρω ότι θα έχεις αυτό το πράγμα ακούγεται σωστά. 38 00:02:21,215 --> 00:02:23,253 - Τζέιμς. - Γεια, ξεκινήστε το. 39 00:02:23,386 --> 00:02:25,089 - [εκκινεί ο κινητήρας] - [Τζέιμς] Εντάξει. 40 00:02:25,090 --> 00:02:26,592 [♪ χιπ χοπ παίζει] 41 00:02:26,593 --> 00:02:28,128 Ω, Θεέ μου. 42 00:02:28,129 --> 00:02:30,535 Θα τους σκοτώσω στην εκπομπή όταν έγινε αυτό το πράγμα, φίλε. 43 00:02:30,634 --> 00:02:32,371 Είστε ο καλύτερος, κύριε Kinsey. Για πραγματικό. 44 00:02:32,572 --> 00:02:34,609 Ναι, σωστά κατάλαβες. 45 00:02:37,314 --> 00:02:40,487 ♪♪ Ναι, αυτό είναι το όνομα Της πατρίδας μου Πετάω κάτω στην πόλη ♪ 46 00:02:40,621 --> 00:02:42,324 ♪♪ Με το όνομά μου είναι παντού ♪ 47 00:02:43,594 --> 00:02:46,232 - Γαμώτο, αυτό το σκατά. - [ο φίλος γελάει] 48 00:02:46,432 --> 00:02:48,470 [χλευάζει] Γεια σου, Γουάντα, 49 00:02:49,138 --> 00:02:51,376 - Σε βλέπω έτοιμο για την έκθεση αυτοκινήτων. - [γέλια] 50 00:02:51,610 --> 00:02:55,250 Σε βλέπω έτοιμο για τον κόσμο με αυτή την κατάρα λίπος μπούκλας που στάζει. 51 00:02:55,483 --> 00:02:56,854 [οι φίλοι γελάνε] 52 00:02:58,390 --> 00:03:02,531 Όχι, το υπόσχομαι, κυρία Τζούντι, πρέπει να σταματήσεις να ανταγωνίζεσαι με τις αδερφές 53 00:03:02,532 --> 00:03:05,370 στο Victory Baptist, αλλιώς δεν θα ξεκινήσουμε ποτέ. 54 00:03:05,738 --> 00:03:07,208 Μπορούμε να το καταθέσουμε. 55 00:03:07,842 --> 00:03:10,246 Θα σε αφήσω να ασχοληθείς με την ανιψιά σου. 56 00:03:10,480 --> 00:03:11,717 Γεια, αγαπητέ. 57 00:03:11,983 --> 00:03:13,520 Γεια, κυρία Τζούντι. 58 00:03:14,121 --> 00:03:15,924 Εντάξει. 59 00:03:15,925 --> 00:03:17,995 Ορκίζομαι, θα υπάρχει ειρήνη στους δρόμους πριν υπάρξει ειρήνη 60 00:03:17,996 --> 00:03:20,700 μεταξύ Victory Baptist και αυτά σημαίνουν παλιά Stormtroopers, κορίτσι. 61 00:03:20,701 --> 00:03:22,436 Είσαι εδώ για τον ξάδερφό σου; 62 00:03:22,437 --> 00:03:25,578 Και μερικά μπισκότα και σπιτικά μαρμελάδα αν έχει μείνει. 63 00:03:26,112 --> 00:03:27,515 Λαμάρ. 64 00:03:33,594 --> 00:03:35,263 [♪ παίζοντας hip-hop] 65 00:03:40,941 --> 00:03:45,416 Θέλει να σε παίξει τα νέα του κομμάτια. Αυτό είναι τι θέλει να τους τηλεφωνήσω τώρα. 66 00:03:45,417 --> 00:03:46,786 Μπορείτε να σταματήσετε; 67 00:03:46,787 --> 00:03:48,589 Δηλαδή, είναι 19, και είναι ενήλικος άντρας, 68 00:03:48,590 --> 00:03:52,799 αλλά σε παρακαλώ, Γουάντα, μην το κάνεις ενθαρρύνει τα όνειρα ραπ. 69 00:03:53,601 --> 00:03:55,303 Θέλω να πω, αυτό το καταραμένο έντομο της μουσικής. 70 00:03:55,504 --> 00:03:56,840 Δεν φταις εσύ. 71 00:03:56,940 --> 00:04:00,180 - Οι πρώτες λέξεις αυτού του αγοριού ήταν ο Κουίνσι Τζόουνς. - Ναι. 72 00:04:00,815 --> 00:04:04,590 Ο Τζέιμς πρεσβύτερος το έδωσε στα δικά του μητέρα, που το έδωσε στον Τζέιμς. 73 00:04:04,956 --> 00:04:07,293 Ελπίζω μόνο να το έχει ο Λαμάρ πιο λογικό από ό,τι εσύ. 74 00:04:07,294 --> 00:04:08,997 Θα του χτυπήσω τον κώλο. 75 00:04:10,769 --> 00:04:11,970 Κακή μου, μαμά Γ. 76 00:04:13,206 --> 00:04:17,981 Γεια, Γουάντα, μάντεψε ποιος φέρνοντας εμένα και τον μεγάλο μπαμπά ένα Chevy για να δουλέψουμε αργότερα. 77 00:04:17,982 --> 00:04:19,418 ΠΟΥ; 78 00:04:20,286 --> 00:04:21,524 Λέοντος. 79 00:04:21,723 --> 00:04:23,025 Καλύτερα όχι, πανκ. 80 00:04:23,326 --> 00:04:24,729 - [Ο Τζέιμς γελάει] - [Wanda] Σοβαρά μιλάω, Τζέιμς. 81 00:04:24,829 --> 00:04:27,100 Το τελευταίο πράγμα που χρειάζομαι είναι λίγο ενήλικος άνδρας στέκεται από πάνω 82 00:04:27,101 --> 00:04:29,972 ένα μπλοκ κινητήρα ή οτιδήποτε άλλο, κουτσομπολεύοντας μας να ξαναβρεθούμε μαζί. 83 00:04:29,973 --> 00:04:33,012 [γέλια] Λοιπόν, θα φτιάξετε όλοι και θα χωρίσετε περισσότερο από τον Τομ και τον Τζέρι. 84 00:04:33,312 --> 00:04:34,948 - Μπορείς να τον κατηγορήσεις; - Είναι πραγματικά αυτή τη φορά. 85 00:04:34,949 --> 00:04:36,987 [Mama G] Lamar, ο ξάδερφός σου σε περιμένει. 86 00:04:37,354 --> 00:04:41,797 Τώρα, Τζέιμς, μην αλλάξεις βγάλε αυτά τα ρούχα πριν φύγεις στον υπεύθυνο προσλήψεων, ακούς; 87 00:04:41,930 --> 00:04:43,266 - Ωχ. - [Big Daddy] Φαίνεσαι κοφτερός, σωστά; 88 00:04:43,432 --> 00:04:44,669 - Με ακούς; - Ναι, κύριε. 89 00:04:44,769 --> 00:04:46,237 [Μεγάλος Μπαμπάς] Και άφησα τον εναλλάκτη έξω. 90 00:04:46,238 --> 00:04:47,675 Μπλε σημάδι πέντε καθισμένος εκεί. 91 00:04:47,676 --> 00:04:49,111 [Τζέιμς] Εντάξει, σε κατάλαβα. 92 00:04:49,546 --> 00:04:51,015 [Wanda] Lamar, πάμε! 93 00:04:53,319 --> 00:04:54,454 [η μουσική σταματά] 94 00:04:56,091 --> 00:04:58,997 - Τι συμβαίνει, γιατί; -Τι συμβαίνει; 95 00:05:01,803 --> 00:05:03,472 - Γεια σου. - [αναστεναγμοί] 96 00:05:04,542 --> 00:05:06,245 Άκουσα ότι έχεις κάτι σκατά να με παίξει. 97 00:05:06,378 --> 00:05:08,650 Πάντα έπαθα κάτι σκατά να σε παίξω. 98 00:05:15,096 --> 00:05:16,465 Βάλτε το σκατά. 99 00:05:20,106 --> 00:05:22,511 Αλλά περίμενε, πρέπει να προσποιηθώ Δεν μου αρέσει. 100 00:05:23,981 --> 00:05:25,952 Το είπε η μαμά Γκέρτι; 101 00:05:26,452 --> 00:05:27,789 Σημαίνουν το καλύτερο. 102 00:05:28,122 --> 00:05:29,959 Ολόκληρη η πόλη φλέγεται αυτή τη στιγμή. 103 00:05:29,960 --> 00:05:32,264 Επιπλέον, ο αδερφός σου είναι κάποιος, οπότε καταλαβαίνω γιατί είναι υπερπροστατευτικό. 104 00:05:32,464 --> 00:05:36,740 Όχι, θέλουν να με συρρικνώσουν στο τίποτα, φυτέψτε με σε εκείνη την εκκλησιαστική μπάντα. 105 00:05:39,412 --> 00:05:41,917 Εάν συρρικνωθείτε, αυτό είναι στο χέρι σας. 106 00:05:45,858 --> 00:05:47,360 Ας το ακούσουμε. 107 00:05:50,734 --> 00:05:56,345 [♪ ατμοσφαιρικό χιπ χοπ] 108 00:05:56,513 --> 00:06:00,053 - Μια έκτακτη ανάγκη σε όλη την πόλη... - ...στο Λος Άντζελες για ροκ κοκαΐνη. 109 00:06:00,386 --> 00:06:02,791 ...για τους φόνους πάνω από 100... 110 00:06:02,792 --> 00:06:05,330 Πάνω από 40 ένστολοι αξιωματικοί πάνω από το μοιραίο... 111 00:06:05,496 --> 00:06:08,336 539 δολοφονίες που σχετίζονται με συμμορίες... 112 00:06:09,238 --> 00:06:12,177 ...φίλοι μετά από μια σύντομη ζωή σε ένα επικίνδυνο παιχνίδι... 113 00:06:12,477 --> 00:06:14,415 Επηρεάζει το τρέχον ποσοστό δολοφονιών. 114 00:06:14,515 --> 00:06:16,117 Άλλο φαινομενικά τυχαία βολή. 115 00:06:16,118 --> 00:06:18,289 Ήταν ο ιστότοπος πολλαπλών πυροβολισμών. 116 00:06:18,456 --> 00:06:20,460 Το άλμα στα βίαια εγκλήματα. 117 00:06:20,628 --> 00:06:24,367 Αξιωματικοί στο Βρέθηκαν ξυλοδαρμοί του Rodney King αθώος σε όλες τις κατηγορίες. 118 00:06:24,368 --> 00:06:27,340 Πυροβολισμοί που ισχυρίστηκαν πάνω από οκτώ ζωές. 119 00:06:27,341 --> 00:06:29,612 [η φλυαρία συνεχίζεται, λιποθυμία] 120 00:06:31,081 --> 00:06:32,585 [♪ η μουσική συνεχίζεται] 121 00:06:41,435 --> 00:06:42,772 [τύλιγμα ταινίας] 122 00:06:42,972 --> 00:06:44,642 [♪ η μουσική συνεχίζεται] 123 00:07:12,464 --> 00:07:13,566 [♪ η μουσική σταματά] 124 00:07:13,567 --> 00:07:14,836 Άνθρωπος... 125 00:07:16,673 --> 00:07:19,044 [γέλια] Είναι πολύ καλό! 126 00:07:19,344 --> 00:07:20,480 [γέλια] 127 00:07:21,583 --> 00:07:24,421 Δεν ξέρω τι να πω μόνο που ακουγόταν σαν LA. 128 00:07:25,156 --> 00:07:27,127 Έλεγες Η ΓΔ χρειάζεται παραγωγούς. 129 00:07:27,460 --> 00:07:29,599 Νομίζεις ότι μπορείς να του το πάρω αυτό; 130 00:07:31,235 --> 00:07:33,239 [εκπνέει] νέγρος... 131 00:07:34,642 --> 00:07:36,177 [γέλια] 132 00:07:36,178 --> 00:07:37,615 [♪ αναπαραγωγική μουσική] 133 00:07:45,631 --> 00:07:47,569 [Wanda] Δεν είμαι πωλητής μεταχειρισμένων αυτοκινήτων. 134 00:07:47,702 --> 00:07:48,804 Δουλεύω στον κλάδο της μουσικής. 135 00:07:48,970 --> 00:07:51,008 Αυτό το σκατά αυτοκινήτου είναι προσωρινό. 136 00:07:51,175 --> 00:07:54,516 Κοίτα, άκουσα το demo της ανιψιάς σου, και έχω κάνει κάποιες κινήσεις 137 00:07:54,716 --> 00:07:57,655 στη μουσική μπιζ με τον DG. Μάλλον τον γνωρίζετε από τις εκθέσεις αυτοκινήτων. 138 00:07:57,855 --> 00:07:59,659 Γουάντα, σοβαρολογείς; 139 00:08:03,399 --> 00:08:04,670 Συγγνώμη, κύριε Πρέστον. 140 00:08:04,802 --> 00:08:07,875 Το όνομα του μεγάλου μπαμπά μόνο πήγαινε τόσο μακριά μαζί μου. 141 00:08:09,044 --> 00:08:10,246 Και γύρισε. 142 00:08:13,520 --> 00:08:14,655 Κλείστε το. 143 00:08:23,874 --> 00:08:25,511 [Wanda] Trinice... 144 00:08:26,045 --> 00:08:28,582 Καλή εμφάνιση. [γέλια] 145 00:08:28,583 --> 00:08:30,954 Κορίτσι, μπες στο αυτοκίνητό σου. 146 00:08:31,756 --> 00:08:33,191 Δεν ξέρω, Γουάντα. 147 00:08:33,192 --> 00:08:34,796 Υποσχέθηκα στον Ντόνι ότι θα περιμένω μέχρι να φτάσει πρώτα εδώ. 148 00:08:35,531 --> 00:08:37,467 Δεν σου κοστίζει τίποτα να καθίσει σε αυτό. 149 00:08:37,902 --> 00:08:39,071 [Η Τρίνις γελάει] 150 00:08:47,655 --> 00:08:48,857 [αναστεναγμοί] 151 00:08:49,057 --> 00:08:50,561 Αγγίξτε το lip gloss σας. 152 00:08:50,994 --> 00:08:55,069 - Τι; - Αγγίξτε το lip gloss σας. 153 00:08:57,708 --> 00:09:02,718 Κοίτα αυτά τα χείλη που χτυπάνε, ακριβώς όπως αυτές οι κυρίες. [γέλια] 154 00:09:04,054 --> 00:09:08,664 Εντάξει, έχουμε AC, χαμηλά χιλιόμετρα και το ηχοσύστημα Alpine. 155 00:09:09,231 --> 00:09:13,039 Κοίτα, ο προηγούμενος ιδιοκτήτης άφησε την κασέτα του. 156 00:09:13,607 --> 00:09:15,009 Πρέπει να είναι σημάδι. 157 00:09:15,811 --> 00:09:17,013 [γελάνε και οι δύο] 158 00:09:20,721 --> 00:09:22,056 [♪ Παίζει το "Cutie Pie"] 159 00:09:23,627 --> 00:09:27,266 Φανταστείτε ότι όλοι βγαίνουν για κρουαζιέρα την ακτή ένα Σάββατο βράδυ, 160 00:09:27,267 --> 00:09:29,003 και τραβάς επάνω σε αυτό. 161 00:09:29,004 --> 00:09:33,581 Από πάνω προς τα κάτω, τούρτα από το Miko's, μαστίγιο για τα μαλλιά, σορτς biker. 162 00:09:33,713 --> 00:09:35,150 Μου λες κάθε κεφάλι δεν θα γυρίσει; 163 00:09:35,249 --> 00:09:37,988 Ειδικά όταν εσύ τράβα επάνω αντλώντας αυτό. 164 00:09:38,857 --> 00:09:41,061 [μιμείται τη μελωδία του τραγουδιού] 165 00:09:41,228 --> 00:09:43,364 [Η Trinice μιμείται τη μελωδία του τραγουδιού] 166 00:09:43,365 --> 00:09:45,002 [γελάνε και οι δύο] 167 00:09:46,038 --> 00:09:47,908 - Α, ναι. - Ναι. 168 00:09:48,877 --> 00:09:50,280 ♪♪ Cutie pie ♪ 169 00:09:50,681 --> 00:09:53,019 ♪♪ Είσαι ο λόγος που ♪ 170 00:09:53,453 --> 00:09:54,556 ♪♪ Σ'αγαπώ τόσο ♪ 171 00:09:55,123 --> 00:09:56,925 ♪♪ Δεν θέλω να πας ♪ 172 00:09:56,926 --> 00:09:58,194 [♪ η μουσική σταματά] 173 00:09:58,195 --> 00:09:59,331 Γαμήστε το. 174 00:10:00,734 --> 00:10:01,937 είμαι μέσα. 175 00:10:02,638 --> 00:10:04,207 Εντάξει. [γέλια] 176 00:10:06,846 --> 00:10:09,519 - [εκπνέει] - Ξέρεις, αλήθεια με έβαλε να φύγω, κορίτσι. 177 00:10:09,853 --> 00:10:11,590 Αυτό είναι η αιτία ξέρεις ότι έχω δίκιο. 178 00:10:12,056 --> 00:10:13,259 [γελάνε και οι δύο] 179 00:10:15,163 --> 00:10:16,265 Εντάξει. 180 00:10:18,269 --> 00:10:19,404 Έντεκα μεγάλο. 181 00:10:19,906 --> 00:10:21,242 Συγχαρητήρια. 182 00:10:21,776 --> 00:10:23,747 [♪ "Η ζωή είναι... Πολύ μικρή" παίζοντας] 183 00:10:24,982 --> 00:10:27,855 ♪♪ Πάρτε πίσω Όλα τα πράγματα που δίνεις ♪ 184 00:10:28,422 --> 00:10:30,158 Κόλαση ναι κοριτσάκι. 185 00:10:30,159 --> 00:10:32,030 [γελάνε και οι δύο] 186 00:10:32,197 --> 00:10:34,400 [Donny] Κόλαση ναι! Θα το σκοτώσουμε τραβώντας προς τα πάνω με κάτι τέτοιο. 187 00:10:34,401 --> 00:10:35,838 [Τρίνις] Μμ-μμ. 188 00:10:35,938 --> 00:10:37,472 Αυτό είναι το κορίτσι μου, η Wanda, Σας έλεγα για. 189 00:10:37,473 --> 00:10:38,810 Γουάντα. 190 00:10:40,681 --> 00:10:42,150 Γουάντα. 191 00:10:44,556 --> 00:10:46,592 Μπα, βγήκαμε. 192 00:10:46,593 --> 00:10:49,231 - Μα... - Πάμε. 193 00:10:50,032 --> 00:10:51,569 Είναι υπέροχο αυτοκίνητο. 194 00:10:51,970 --> 00:10:54,542 ♪♪ Δεν υπάρχει χρόνος για χάσιμο Απλώς ασχοληθείτε με αυτήν την υπόθεση ♪ 195 00:10:54,775 --> 00:10:58,049 [Donny] Είναι τρελή. Το αυτοκίνητο μάλλον καταρρέει σαν σκατά. 196 00:10:58,783 --> 00:11:00,753 ♪♪ Ζω σαν βασιλιάς Σε έναν θρόνο ♪ 197 00:11:00,754 --> 00:11:03,191 ♪♪ Αποκτήστε όλα όσα θέλετε Και προσπαθείτε να χειριστείτε το δικό σας ♪ 198 00:11:03,192 --> 00:11:05,730 ♪♪ Είναι η ζωή σου Μην είσαι ανόητος όμως ♪ 199 00:11:05,731 --> 00:11:09,436 ♪♪ Γιατί όταν το σπαταλάς Θα ξέρετε ότι η ζωή είναι... ♪ 200 00:11:09,437 --> 00:11:09,820 [η μουσική σταματά] 201 00:11:15,182 --> 00:11:16,352 [♪ παίζοντας hip-hop] 202 00:11:16,686 --> 00:11:19,525 [Lamar] Είναι LA. Η γλύκα του ήλιου. 203 00:11:19,725 --> 00:11:21,595 Παραλίες, λεπτές γυναίκες. 204 00:11:21,596 --> 00:11:26,807 Αλλά παρατηρείς κάτι πιο απαίσιο ελλοχεύει κάτω από την... επιφάνεια. 205 00:11:27,140 --> 00:11:30,714 Όπως Five... Έρχονται Five-O να φανκ με την κουκούλα σου. 206 00:11:31,583 --> 00:11:34,722 [εργάτης καταστήματος] Άντρα, γιατί, γιατί κάθε συζήτηση πρέπει να είναι περίεργο 207 00:11:34,855 --> 00:11:36,660 με εκείνο το καθυστερημένο Mork from Ork shit; 208 00:11:36,859 --> 00:11:37,895 Έλα ρε φίλε. 209 00:11:38,262 --> 00:11:39,965 Τι; Δεν νομίζετε ότι είναι καλό; 210 00:11:39,966 --> 00:11:42,336 Θα συνεχίσετε να περιποιείτε αυτό το αγόρι, στο crip. 211 00:11:42,337 --> 00:11:44,809 Θα πεινάει στην άγρια ​​φύση. Τον μεγαλώνουμε σαν σκύλα. 212 00:11:44,909 --> 00:11:46,780 Ακόμα και ο Τζέιμς το παράτησε για αυτό. 213 00:11:46,980 --> 00:11:50,452 Ο αδερφός σου δεν ξέρει σκατά σχετικά με τη μουσική. Αυτό που κάνει ξέρεις για είναι πόου, πόου! 214 00:11:50,453 --> 00:11:53,894 Σκάσε τον κώλο σου, Σκίπ. Δεν σου άρεσε ένα νέο τραγούδι από το 1973. 215 00:11:54,027 --> 00:11:56,031 - [γέλια] - [Παράλειψη] Γαμώτο. 216 00:11:57,635 --> 00:11:58,971 [γελάει] 217 00:11:59,337 --> 00:12:01,407 [♪ παίζει τζαζ μουσική] 218 00:12:01,408 --> 00:12:03,513 Αρσέν, μπορείς να ελέγξεις και δείτε αν αυτό το Five Sharps από Σουηδία μπήκε; 219 00:12:03,514 --> 00:12:05,449 - Το 78; - Ναι. 220 00:12:06,385 --> 00:12:07,522 [χτυπά το κουδούνι] 221 00:12:07,855 --> 00:12:09,291 [Λαμάρ] Γαμώτο, είναι ήδη 3:00; 222 00:12:10,426 --> 00:12:12,396 Γαμώ. Γάμα, γαμ, γαμ, γαμ. 223 00:12:12,397 --> 00:12:15,838 Θα είσαι καλά. Beaumont House δεν αφήνει έξω μέχρι τις 3:15. 224 00:12:16,004 --> 00:12:17,407 Απλά μην ανέβεις στο 108. 225 00:12:17,741 --> 00:12:20,479 Σοβαρά, η πόλη είναι ζεστό αυτή τη στιγμή. 226 00:12:20,480 --> 00:12:21,783 Πάρτε το 40 West. 227 00:12:21,916 --> 00:12:23,418 Θα σου κοστίσει μερικές ώρες, 228 00:12:23,419 --> 00:12:26,024 αλλά θα αποφύγεις αυτούς τους πύργους Κριπς από το Leimert High. 229 00:12:26,025 --> 00:12:27,695 "Δεν χτυπάω" δεν θα δουλεψει τωρα. 230 00:12:27,895 --> 00:12:29,198 [μαλακά] ξέρω, ξέρω. 231 00:12:29,799 --> 00:12:31,335 Καθίστε στο μπροστινό μέρος του λεωφορείου. 232 00:12:34,307 --> 00:12:36,980 [♪ "M.A.A.D. City" (Feat. MC Eiht) παίζει] 233 00:12:44,127 --> 00:12:45,797 Είσαι καλά, γλυκιά μου; 234 00:12:46,799 --> 00:12:47,935 Είμαι - είμαι καλά. 235 00:12:48,102 --> 00:12:49,237 [κορνάρισμα] 236 00:12:51,008 --> 00:12:53,513 Έλα ρε φίλε. Τι θέλεις να κάνω; 237 00:12:54,548 --> 00:12:56,484 Γεια σου. Γεια σου φίλε. 238 00:12:56,485 --> 00:12:57,955 Από πού είσαι; 239 00:12:59,357 --> 00:13:01,327 Τι ψάχνεις τριγύρω, φίλε; 240 00:13:01,328 --> 00:13:03,332 Α, μας ακούσατε, γιατί. Από πού είσαι; 241 00:13:03,800 --> 00:13:06,338 - Γεια σου. - [άτομο 1] Φίλε, είναι ανόητοι εκεί. 242 00:13:08,610 --> 00:13:10,346 Γεια σου, μικρέ νίγγα. 243 00:13:11,549 --> 00:13:13,152 [κορνάρισμα] 244 00:13:13,452 --> 00:13:15,991 - [άτομο 2] Ω, σκατά! - [άτομο 3] Τι στο διάολο ήταν αυτό; 245 00:13:17,293 --> 00:13:18,529 [άτομο 2] Κόλαση, όχι! 246 00:13:18,530 --> 00:13:19,798 Καπνίστε τον! 247 00:13:19,799 --> 00:13:21,367 ♪♪ Yawk! Γουκ! Γουκ! Γουκ! ♪ 248 00:13:21,368 --> 00:13:23,807 ♪♪ Άνθρωπος κάτω Από πού είσαι, nigga; ♪ 249 00:13:24,040 --> 00:13:27,346 ♪ Γαμήστε αυτούς που ξέρετε Από πού είσαι, νίγγα μου; ♪ 250 00:13:27,347 --> 00:13:30,453 ♪♪ Εκεί που μένει η γιαγιά σου Χα, νίγγα μου; ♪ 251 00:13:30,587 --> 00:13:32,692 ♪♪ Αυτή η m.A.A.d πόλη που διοικώ... ♪ 252 00:13:32,825 --> 00:13:34,895 Εντάξει. Έλα, έλα. Πήγαινε, πήγαινε! 253 00:13:37,033 --> 00:13:37,901 [♪ η μουσική σταματά] 254 00:13:38,135 --> 00:13:39,538 [λαχάνιασμα] 255 00:13:39,539 --> 00:13:41,007 [♪ η δυσοίωνη μουσική παίζει] 256 00:13:42,611 --> 00:13:44,749 [♪ "M.A.A.D. City" (Feat. MC Eiht) συνεχίζεται] 257 00:13:45,116 --> 00:13:48,221 ♪♪ Αυτό δεν είναι ραπ για το πώς Στριφογυρίζω κρακ Ή μετακινήστε κοκαΐνη ♪ 258 00:13:48,222 --> 00:13:51,829 ♪♪ Αυτό είναι αδιέξοδο Και άφθονο κονιάκ Και μεγάλος πόνος ♪ 259 00:13:51,963 --> 00:13:56,004 ♪♪ Όχι ο λοχίας τρυπάνι Αλλά το άγχος Αυτό βαραίνει τον εγκέφαλό σας ♪ 260 00:13:57,975 --> 00:13:58,876 [επιβάτης] Γεια σου, φίλε. 261 00:13:58,877 --> 00:14:00,479 Εσύ μπροστά. 262 00:14:00,480 --> 00:14:02,483 Ξέρω ότι μας ακούς. 263 00:14:02,484 --> 00:14:03,619 σου μιλάω. 264 00:14:03,620 --> 00:14:05,257 Από πού είσαι; 265 00:14:05,957 --> 00:14:08,530 Σε αυτό το φως, θα δώσω κάνετε μια πρώτη αρχή, εντάξει; 266 00:14:10,332 --> 00:14:13,172 Μην τρέχεις! Ας τον πάρουμε! Ας τον πάρουμε! 267 00:14:15,343 --> 00:14:17,046 Πάω! 268 00:14:17,047 --> 00:14:19,651 ♪♪ Είδα μια ανοιχτόχρωμη νίγκα Με τα μυαλά του έξω ♪ 269 00:14:19,652 --> 00:14:22,725 ♪♪ Στο ίδιο περίπτερο με μπέργκερ Πού... [bleep] ...παρέα ♪ 270 00:14:22,891 --> 00:14:26,031 ♪♪ Τώρα είναι αυτό Όχι ηχογράφηση Λέγοντας ότι το έκανε ♪ 271 00:14:26,032 --> 00:14:29,269 ♪♪ Αλλά από εκείνη την ημέρα Τον κοιτούσα Διαφορετικό ♪ 272 00:14:29,270 --> 00:14:32,142 ♪♪ Ήταν πίσω όταν ήμουν εννιά Ο Τζόι μάζεψε τα εννιά ♪ 273 00:14:32,143 --> 00:14:34,113 ♪♪ Πακιστάν σε κάθε βεράντα Είναι καλά ♪ 274 00:14:34,114 --> 00:14:36,520 - [σφυρίζει] - [φωνάζοντας, φωνάζοντας] 275 00:14:37,220 --> 00:14:39,524 ♪♪ Με τη συρόμενη πόρτα Γαμήσατε; ♪ 276 00:14:39,525 --> 00:14:42,632 ♪♪ Γάμα σου να πυροβολείς για αν το κάνεις Δεν ανεβαίνει Είσαι γαμημένος πανκ; ♪ 277 00:14:42,898 --> 00:14:44,903 Σκατά. 278 00:14:45,035 --> 00:14:47,173 ♪♪ Επιλέγω τα κορόιδα Ρουφήστε ένα πουλί ή πεθάνετε Ή κορόιδο γροθιά ♪ 279 00:14:47,273 --> 00:14:48,744 ♪♪ Ένας τοίχος από σφαίρες Έρχεται από ♪ 280 00:14:49,010 --> 00:14:51,916 ♪♪ AK's, AR's "Ναι, πάπια" ♪ 281 00:14:52,083 --> 00:14:55,321 ♪♪ Αυτό είπε η μαμά όταν φάγαμε Αυτό το δωρεάν γεύμα ♪ 282 00:14:55,322 --> 00:14:57,961 ♪♪ Α, φίλε, διάολε Όλη η κόλαση λύθηκε ♪ 283 00:14:58,128 --> 00:15:01,601 ♪♪ Σκότωσες τον ξάδερφό μου Πίσω στο '94 Γαμώ την εκεχειρία ♪ 284 00:15:01,602 --> 00:15:02,637 [λαχάνιασμα] 285 00:15:02,638 --> 00:15:03,839 [♪ η μουσική σταματά] 286 00:15:03,840 --> 00:15:05,510 [♪ "Keep Taken' Me Back" παίζοντας] 287 00:15:05,877 --> 00:15:07,748 ♪♪ Συνέχισε να με παίρνεις πίσω ♪ 288 00:15:08,382 --> 00:15:11,120 ♪♪ Τόσες φορές πέφτω ♪ 289 00:15:11,121 --> 00:15:12,424 [επιβάτης 1] Άντρα, γάμα! 290 00:15:12,524 --> 00:15:13,992 [επιβάτης 2] Πού πήγε, γιατί; 291 00:15:13,993 --> 00:15:16,030 [οι επιβάτες μιλούν αδιάκριτα] 292 00:15:16,031 --> 00:15:18,368 ♪♪ Συνέχισε να με παίρνεις πίσω ♪ 293 00:15:19,437 --> 00:15:21,676 ♪♪ Συνέχισε να με παίρνεις πίσω ♪ 294 00:15:22,410 --> 00:15:24,480 [γουλιά, αναστεναγμοί] 295 00:15:24,481 --> 00:15:24,715 [♪ η μουσική σταματά] 296 00:15:54,642 --> 00:15:56,612 [ειπνέει] Έκλαιγες; 297 00:16:00,486 --> 00:16:02,290 - [χτυπά τον μηρό] - Πάμε, αδερφέ. 298 00:16:11,341 --> 00:16:12,844 Ξέρεις, αν θα σε είχαν πληγώσει, 299 00:16:12,845 --> 00:16:14,748 θα είχαμε καεί όλο αυτό το τετράγωνο κάτω, σωστά; 300 00:16:20,059 --> 00:16:21,628 Πρέπει να σφίξεις περισσότερο. 301 00:16:21,629 --> 00:16:25,036 Όπως, εκεί πίσω δεν μπορεί να συμβεί. 302 00:16:25,737 --> 00:16:28,242 Τι θα κάνεις όταν δεν είμαι κοντά, γιατί; 303 00:16:29,512 --> 00:16:31,514 Εγώ-Έχω σκεφτεί για αυτό, 304 00:16:31,515 --> 00:16:34,053 και εγω-νομιζω αυτο πρέπει απλώς να ρωτήσουμε τον μεγάλο μπαμπά για περισσότερο χρόνο. 305 00:16:34,254 --> 00:16:35,758 Nigga, δεν είμαι εσύ. 306 00:16:36,726 --> 00:16:39,263 Αν ζητούσα καν να αναπνεύσω περισσότερος αέρας εδώ, 307 00:16:39,430 --> 00:16:41,602 Υπεύθυνος ο μεγάλος μπαμπάς να με διώξουν. 308 00:16:41,603 --> 00:16:44,173 Λοιπόν, δεν μπορείτε να δοκιμάσετε; Έχω κάνει τα πάντα. 309 00:16:44,274 --> 00:16:46,045 Έχω στείλει κασέτες σε ετικέτες, σε διαχειριστές. 310 00:16:46,244 --> 00:16:49,450 Εννοώ, πάστορας Ρόντνεϊ, δεν είπε ότι η αποστολή μου χειροτονείται; 311 00:16:49,451 --> 00:16:50,854 [επιβάτης στο πίσω κάθισμα] Σκατά, nigga. για το 10%, 312 00:16:51,154 --> 00:16:53,224 Θα σου πει ο πάστορας Ρόντνεϊ μπορείς να πετάξεις, γιατί. 313 00:16:53,225 --> 00:16:54,694 Φίλε, μπορείς να σταματήσεις μια φορά; 314 00:16:54,695 --> 00:16:56,798 Λοιπόν, τι; Δεν μπορούμε να κάνουμε σκατά εδώ 315 00:16:56,799 --> 00:16:59,872 αλλά πιες σαραντάρηδες και φόρα ταιριάζουν ρούχα με κηδείες; 316 00:17:00,406 --> 00:17:01,977 [Τζέιμς] Δεν είσαι η Wanda, nigga. 317 00:17:03,012 --> 00:17:05,718 Δεν έχεις διάολο επιχείρηση στο παιχνίδι ραπ. 318 00:17:06,719 --> 00:17:10,359 Έτσι, πριν ο Big Daddy πάει άσχημα και στους τρεις μας, 319 00:17:11,494 --> 00:17:13,733 απλά μπείτε στο συγκρότημα στο First AME. 320 00:17:14,200 --> 00:17:16,471 Εντάξει, πάρε λίγα χρήματα στην τσέπη σας. 321 00:17:18,075 --> 00:17:20,513 Εντάξει; Ο άνθρωπος στο διάολο. 322 00:17:25,690 --> 00:17:27,226 Cuz. [γέλια] 323 00:17:27,326 --> 00:17:30,032 Νομίζω ότι το ρομπότ σου βραχυκυκλωμένος. [γέλια] 324 00:17:30,033 --> 00:17:31,535 [♪ ακούγεται ζοφερή μουσική] 325 00:18:28,750 --> 00:18:29,852 [γρύλισμα] 326 00:18:32,390 --> 00:18:33,693 Γεια σου. 327 00:18:34,161 --> 00:18:35,964 [γέλια] Γεια σου. 328 00:18:36,164 --> 00:18:38,301 Γεια σου. Έλα εδώ. 329 00:18:38,903 --> 00:18:40,439 Ω. [γέλια] 330 00:19:09,899 --> 00:19:11,368 [γέλια] 331 00:19:11,769 --> 00:19:15,209 [αναπνέει βαριά] Στο διάολο, Γουάντα, τι στο διάολο κάνεις; 332 00:19:15,210 --> 00:19:16,745 Χτύπησα πρώτος. 333 00:19:16,746 --> 00:19:18,447 Εξάλλου, εσύ είσαι ο ένας που με έκανε να δώσω πίσω το κλειδί. 334 00:19:18,448 --> 00:19:20,486 Ναι, έχεις δίκιο, γιατί μετακόμισες. 335 00:19:20,653 --> 00:19:23,558 Ο μόνος λόγος που δεν είσαι νεκρός γιατί τα σκυλιά δεν γάβγιζαν όταν γύρισα σπίτι. 336 00:19:23,559 --> 00:19:26,364 Ευχαριστώ, Bunchy. Ευχαριστώ, Κάρτερ. 337 00:19:27,466 --> 00:19:29,539 Θα με πυροβολήσεις, Λι; [γέλια] 338 00:19:30,206 --> 00:19:33,112 Αυτό το σκατά δεν είναι αστείο, εντάξει; Σου έσκασα σχεδόν τον κώλο. 339 00:19:33,245 --> 00:19:34,682 Εσύ κρυφά, σκαρφαλώνοντας από τα παράθυρα 340 00:19:34,782 --> 00:19:36,886 και σκατά σαν την πλάτη όταν ήσουν σε αυτό το σκατά. 341 00:19:47,841 --> 00:19:50,346 Σπάζοντας και μπαίνω για ένα καταραμένο ρεκόρ; 342 00:19:50,814 --> 00:19:52,450 [αναστενάζει] Για ένα θεό δείγμα. 343 00:19:52,584 --> 00:19:54,053 Αλλά αν είχατε μια σταγόνα δημιουργικότητας, 344 00:19:54,054 --> 00:19:56,891 καταλαβαίνεις την έμπνευση χτυπάει όταν χτυπάει. 345 00:19:56,892 --> 00:19:59,798 Αλλά υποθέτω ότι αν το ήξερες αυτό, Θα είχα ακόμα τα κλειδιά, σωστά; 346 00:20:01,635 --> 00:20:04,842 [χλευάζει] Ορίστε με αυτό το χάλι. 347 00:20:06,311 --> 00:20:07,514 [αναστεναγμοί] 348 00:20:08,950 --> 00:20:10,720 Κοίτα, λυπάμαι. 349 00:20:12,691 --> 00:20:16,331 Πρέπει να ξυπνήσω νωρίς για να πάω στη νομική κλινική, οπότε... 350 00:20:18,335 --> 00:20:19,538 Θέλεις να μείνεις; 351 00:20:33,833 --> 00:20:36,271 Δεν νομίζω αυτή είναι μια καλή ιδέα, Leon. 352 00:20:38,475 --> 00:20:39,578 [αναστεναγμοί] 353 00:21:10,372 --> 00:21:11,876 [Η Gerty εισπνέει, εκπνέει] 354 00:21:16,451 --> 00:21:17,888 [♪ αναπαραγωγή μουσικής soul] 355 00:21:54,494 --> 00:21:58,167 [άτομο 4] ΓΔ, Δεν θα έκανα τη δουλειά μου αν Δεν τα ανέφερα αυτά. 356 00:21:58,168 --> 00:22:00,373 Δεν είπα απολύτως αφήστε με να φύγω από τη συνάντηση. 357 00:22:00,607 --> 00:22:02,076 Αυτό που είπα ήταν, 358 00:22:02,343 --> 00:22:05,115 «Αυτό το μέρος είναι σε δύσκολη θέση, όλα οι μπάντες τους καταρρέουν, 359 00:22:05,449 --> 00:22:07,820 πρόσεχε με την Τζένη». Αυτό είπα. 360 00:22:07,821 --> 00:22:13,999 Ω. Λοιπόν, αυτός είναι ο λόγος είναι λευκή ή γιατί θες να τη γαμήσεις; [γέλια] 361 00:22:14,000 --> 00:22:17,038 Αυτό είναι αστείο. Είσαι κακός όταν δεν το κάνεις χρειάζεται να πληρώσω έναν δικαστή. 362 00:22:17,039 --> 00:22:18,610 Ω. 363 00:22:18,977 --> 00:22:22,449 Κοίτα, αυτή η σκύλα οργάνωσε αυτή τη συνάντηση «αιτία πρέπει να σταματήσει μια κίνηση. 364 00:22:22,450 --> 00:22:23,586 Ερχομαι! 365 00:22:23,587 --> 00:22:25,089 [♪ παίζοντας hip-hop] 366 00:22:25,355 --> 00:22:26,659 Εντάξει. 367 00:22:34,775 --> 00:22:39,685 Αυτό είναι που διασχίζει, κλαμπ, ραδιόφωνο, MTV, όλα αυτά. 368 00:22:40,554 --> 00:22:42,423 Σου λέω Τζένη. 369 00:22:43,559 --> 00:22:44,695 [♪ τελειώνει η μουσική] 370 00:22:45,162 --> 00:22:46,498 [Τζένη] Νιώθει οικεία. 371 00:22:46,632 --> 00:22:47,902 [Darryl] Αυτό ακριβώς είναι το θέμα. 372 00:22:48,368 --> 00:22:49,572 Όχι το σωστό. 373 00:22:49,871 --> 00:22:52,911 Ακούστε, το Μακροσκόπιο πέρασε το την περασμένη δεκαετία παίζοντας με ασφάλεια, 374 00:22:53,011 --> 00:22:55,215 και αυτό το χάλι, μυρίζει ακριβώς το ίδιο. 375 00:22:55,415 --> 00:22:57,352 Όλα είναι κόλπο, χωρίς άκρη. 376 00:22:57,353 --> 00:22:59,991 Γι' αυτό πρέπει να βάλουμε κάθε τσιπ που έχουμε-- 377 00:22:59,992 --> 00:23:01,895 - Μπορείς απλά, σαν, σκάσε το διάολο... - Γάμα Σιάτλ. 378 00:23:01,896 --> 00:23:03,566 ...για πέντε δευτερόλεπτα; Σε παρακαλώ, φίλε. 379 00:23:03,699 --> 00:23:06,103 - [Darryl] Και γαμώ το grunge. - Ιησούς Χριστός. 380 00:23:06,104 --> 00:23:07,206 Τζένη, 381 00:23:07,841 --> 00:23:09,810 ο κόσμος θέλει ακόμα να χορέψει, μωρό μου. 382 00:23:09,811 --> 00:23:13,986 Θέλουν επίσης να νιώσουν κάτι φρέσκο, κάτι αληθινό, Ντάριλ. 383 00:23:14,521 --> 00:23:15,622 [γέλια] 384 00:23:15,623 --> 00:23:17,026 Τι γίνεται με το Πυροβολικό; 385 00:23:17,560 --> 00:23:18,863 Γουάντα. 386 00:23:19,599 --> 00:23:20,934 Ποιος είναι αυτός; 387 00:23:21,301 --> 00:23:22,571 Ο ασκούμενος μου. 388 00:23:22,704 --> 00:23:24,240 Πόσες φορές Πρέπει να σου πω, 389 00:23:24,608 --> 00:23:27,847 εκείνο το αιματηρό Αίμα δεν αξίζει τους ψύλλους έχει μολυνθεί; 390 00:23:29,083 --> 00:23:30,620 Το πυροβολικό χτυπά μια καμπάνα. 391 00:23:30,621 --> 00:23:31,888 Ανανεώστε τη μνήμη μου. 392 00:23:31,889 --> 00:23:33,593 Είναι ένας άγριος μαμά. 393 00:23:34,026 --> 00:23:36,865 Μόλις έριξε αυτό το τραγούδι που ονομάζεται «Αξιωματικός Μπλάκμαν», 394 00:23:36,966 --> 00:23:39,437 για τον αστυνομικό που σκοτώθηκε πριν από μερικές εβδομάδες. 395 00:23:39,671 --> 00:23:41,074 Αυτό είναι σωστό. 396 00:23:42,009 --> 00:23:44,848 Μάλλον μπορούμε να καλέσουμε αυτή την καλλιτεχνική άδεια, ε; 397 00:23:45,215 --> 00:23:47,754 Περίμενε, περίμενε, τι λες λοιπόν; Δεν φοβάσαι τα οπτικά; 398 00:23:47,887 --> 00:23:50,058 Αυτό που λέω είναι ενδιαφέρων. 399 00:23:50,727 --> 00:23:54,802 Στην πραγματικότητα, είναι ακριβώς το είδος της άκρης που χρειαζόμαστε να κόψει αυτή τη μαλακία. 400 00:23:55,202 --> 00:23:57,808 - Μπορείτε να τον πάρετε; - Μπορώ να κλείσω οποιονδήποτε, Τζένη. 401 00:23:58,609 --> 00:24:01,814 Θα έπρεπε χαρακτηρίστε τον στην ετικέτα σας, κάτω από εμάς φυσικά. 402 00:24:01,815 --> 00:24:02,651 Ω. 403 00:24:02,851 --> 00:24:04,822 Θα το έκανες για μένα, ε; 404 00:24:05,455 --> 00:24:06,625 Παίρνουμε τη ζέστη. 405 00:24:07,226 --> 00:24:08,562 Θα πάρετε όλα τα χρήματα. 406 00:24:09,731 --> 00:24:12,269 Νομίζω ότι το έξυπνο παιχνίδι θα ήταν να δώσει 407 00:24:12,570 --> 00:24:15,609 ο πελάτης μου μια συμφωνία παραγωγής εκ των προτέρων, κα Φαβρό. 408 00:24:15,610 --> 00:24:19,217 Αποκλείεται. Σε καμία περίπτωση δεν κάνουμε προληπτικά προσφέρετε αυτό σε μια ραπ πράξη. 409 00:24:19,483 --> 00:24:22,155 Εκείνη η ραπ παράσταση είχε λευκά παιδιά κατεβαίνοντας από την Πασαντίνα 410 00:24:22,156 --> 00:24:24,227 προς το Νότιο Κεντρικό μόνο για να τον δω να παίζει. 411 00:24:24,562 --> 00:24:26,197 Αυτό πληρώνεις. 412 00:24:27,901 --> 00:24:29,103 [Darryl] Wanda. 413 00:24:31,809 --> 00:24:35,048 Άκου Τζένη, μαστροπέψτε με, πληρώστε με... 414 00:24:35,717 --> 00:24:36,852 Είμαι καλός. 415 00:24:38,856 --> 00:24:41,962 Φέρτε μου Πυροβολικό με νέο τραγούδι, 416 00:24:42,631 --> 00:24:44,968 τότε μπορούμε να μιλήσουμε σχετικά με μια συμφωνία παραγωγής. 417 00:24:47,005 --> 00:24:48,976 Βεβαιωθείτε να φέρεις και αυτό. 418 00:25:01,635 --> 00:25:05,475 ξέρω. Είχες τα πάντα υπό έλεγχο και πανικοβλήθηκα. 419 00:25:06,044 --> 00:25:09,851 Την επόμενη φορά, Θα παρακολουθήσω και θα μάθω, υπόσχομαι. 420 00:25:11,021 --> 00:25:12,991 Αφού είσαι τόσο εμμονή μαζί του... 421 00:25:17,700 --> 00:25:20,072 μάθε πού Πυροβολικό θα γίνει απόψε. 422 00:25:20,840 --> 00:25:22,610 Θα κολλήσω αυτός ο αηδιαστικός αλήτης. 423 00:25:22,611 --> 00:25:23,913 [♪ παίζει τεταμένη μουσική] 424 00:25:25,182 --> 00:25:26,552 Εντάξει. Γινώμενος. 425 00:25:27,186 --> 00:25:28,856 - [Ο Ντάριλ γελάει] - [♪ η μουσική τελειώνει] 426 00:25:29,056 --> 00:25:30,224 [♪ παίζοντας hip-hop] 427 00:25:30,225 --> 00:25:31,294 [χωρίς ηχητικό διάλογο] 428 00:25:33,031 --> 00:25:34,332 [Αστυνομικός 1] Εκεί είναι. 429 00:25:34,333 --> 00:25:36,104 Ο ίδιος ο κ. Cop Killer. 430 00:25:37,039 --> 00:25:42,116 [♪ hip-hop που παίζει στο ραδιόφωνο] 431 00:25:47,327 --> 00:25:49,396 [♪ η μουσική τελειώνει] 432 00:25:49,397 --> 00:25:51,603 [Darryl] Τα αγόρια μου είναι ήδη εδώ, στο σημείο ως συνήθως. 433 00:25:51,802 --> 00:25:54,808 Αρκεί να κρατήσεις εκείνο το σέξι στόμα κλειστό, κερδίζουμε. 434 00:25:54,809 --> 00:25:56,545 Τότε άσε με να μιλήσω το κομμάτι μου αυτή τη στιγμή. 435 00:25:56,546 --> 00:25:58,616 ΓΔ, το Πυροβολικό δεν είναι σαν εσάς. 436 00:25:59,083 --> 00:26:01,589 Χαμογέλασε όσο θέλεις, αλλά ξέρω να διαβάζω άντρες. 437 00:26:01,822 --> 00:26:03,191 Είναι καλλιτέχνης. 438 00:26:09,136 --> 00:26:11,307 [♪ παίζοντας hip-hop] 439 00:26:23,365 --> 00:26:24,668 [♪ η μουσική σταματά] 440 00:26:26,705 --> 00:26:27,807 [αναστεναγμοί] 441 00:26:31,047 --> 00:26:32,917 [♪ παίζοντας hip-hop] 442 00:26:37,259 --> 00:26:38,361 [♪ η μουσική σταματά] 443 00:26:40,065 --> 00:26:42,369 [♪ παίζοντας hip-hop] 444 00:26:44,140 --> 00:26:46,645 Μπορούμε να τελειώσουμε αυτή τη μαλακία, παρακαλώ; 445 00:26:47,981 --> 00:26:49,416 - [♪ η μουσική σταματά] - [αναστεναγμοί] 446 00:26:49,718 --> 00:26:52,857 Κοίτα, φίλε, εγώ ήδη σου το είπα αυτό, εντάξει; 447 00:26:52,858 --> 00:26:54,594 Έχουμε ήδη συνάψει συμφωνία. 448 00:26:54,595 --> 00:26:57,265 Ό,τι χρειαζόμαστε είναι ένα demo τώρα, νίγγα μου, τότε θα μπορούσαμε να καταλάβουμε 449 00:26:57,266 --> 00:26:59,838 - όποιος ήχος κι αν είναι που θέλεις μωρό μου. - [Πυροβολικό] Γεια! 450 00:27:01,742 --> 00:27:03,278 Μη με λες νίγκα, φίλε. 451 00:27:05,750 --> 00:27:07,018 Νίγγα άνθρωπος. 452 00:27:07,019 --> 00:27:09,156 Nigga man, nigga man. [χλευάζει] 453 00:27:10,158 --> 00:27:12,395 Νέγερ. 454 00:27:12,396 --> 00:27:13,732 Nigga. 455 00:27:15,302 --> 00:27:16,370 Ανθρωπος. 456 00:27:17,941 --> 00:27:19,076 [Χλευάζει το πυροβολικό] 457 00:27:20,814 --> 00:27:22,216 Με μισείς, ε; 458 00:27:27,827 --> 00:27:30,833 Το γούστο σου στη μουσική σε εκθέτει, Αίμα. 459 00:27:32,203 --> 00:27:33,304 Είσαι γύπας. 460 00:27:35,209 --> 00:27:38,650 Κοίτα, δεν μπορώ να είναι το κουφάρι σου, κύριε. 461 00:27:39,183 --> 00:27:45,730 Προτιμώ να πεθάνω στην κουκούλα μου, πάρτε που ξεχώρισαν οι οικογενειακοί κλάκερ 462 00:27:46,965 --> 00:27:48,134 από εσάς και 463 00:27:49,103 --> 00:27:50,740 Μπομπ Ντολ. [χλευάζει] 464 00:27:53,913 --> 00:27:55,082 [Leonard] Αυτό είναι... 465 00:27:55,215 --> 00:27:58,421 -Κοιτάξτε ρε παιδιά... -Σκάσε το διάολο, Βανς. 466 00:28:09,243 --> 00:28:11,414 Τι θα πάρει για να σε κάνω πλούσιο; 467 00:28:13,820 --> 00:28:16,959 Βοήθησέ με να περπατήσω στο νερό, nigga. 468 00:28:22,336 --> 00:28:24,240 Η Εύα είναι η μαμά όλων σας. 469 00:28:25,777 --> 00:28:28,883 Όλοι δίπλα σου θα νοιαζόταν, συμπεριλαμβανομένων τους ανθρώπους που γάμησες, 470 00:28:29,083 --> 00:28:30,319 οπότε το μόνο που ζητάω είναι... 471 00:28:31,387 --> 00:28:33,926 πολλούς ανθρώπους που σκοτώνεις, γιατί κι αυτοί. 472 00:28:37,065 --> 00:28:38,636 Πώς το άκουσες αυτό; 473 00:28:39,971 --> 00:28:43,044 άκουσα κάθε τραγούδι που έκανες ποτέ, συμπεριλαμβανομένων εκείνων των πρώτων επιδείξεων. 474 00:28:43,979 --> 00:28:45,181 [Πυροβολικό] Σε ξέρω; 475 00:28:46,952 --> 00:28:48,054 Όχι. 476 00:28:49,023 --> 00:28:50,760 Ξέρω τι ένιωσα όταν σε άκουσα για πρώτη φορά. 477 00:28:51,260 --> 00:28:55,268 Ήταν το ίδιο με τότε Καθάριζα και ο Θεός με σήκωσε από το σώμα μου. 478 00:28:56,003 --> 00:28:58,776 Τα έχω δει όλα και εσύ... 479 00:29:00,011 --> 00:29:01,447 κάτι ιδιαίτερο. 480 00:29:02,216 --> 00:29:05,255 Αλλά ο τελευταίος μαύρος που περπάτησε πάνω στο νερό ήταν καρφωμένος σε ένα σταυρό. 481 00:29:07,159 --> 00:29:11,067 Επιτρέψτε μου λοιπόν να σας βοηθήσω βρείτε τη σωστή μουσική πριν συμβεί αυτό. 482 00:29:15,308 --> 00:29:16,477 Έχετε μια εβδομάδα. 483 00:29:40,827 --> 00:29:42,362 Έπρεπε να το κάνω. 484 00:29:45,001 --> 00:29:48,307 Μάλλον κοιμάται στον καναπέ είναι μια κόλαση κίνητρο, ε; 485 00:29:48,308 --> 00:29:49,377 [χλευάζει] 486 00:29:50,111 --> 00:29:52,249 Ξέρεις, όταν ήταν όλος πάνω σου. 487 00:29:53,986 --> 00:29:55,589 Δεν μου αρέσει αυτό το σκατά. 488 00:29:56,859 --> 00:29:58,194 ξέρω. 489 00:30:23,311 --> 00:30:24,813 Αλήθεια δεν μπαίνεις; 490 00:30:24,814 --> 00:30:27,452 [χλευάζει] Δεν είναι ντυμένος έτσι. 491 00:30:27,820 --> 00:30:29,323 Ξέρεις, Ο μεγάλος μπαμπάς έχει τους κανόνες του. 492 00:30:29,991 --> 00:30:32,964 Δεν προσπαθώ να ψάξω όπως ο Ward Cleaver κάθε μέρα. 493 00:30:34,133 --> 00:30:36,102 Άλλωστε μετά από δύο χρόνια από αυτές τις συναντήσεις, 494 00:30:36,103 --> 00:30:38,408 η κουκούλα δεν παίρνει όχι καλύτερα, οπότε... 495 00:30:39,143 --> 00:30:40,278 [το άτομο σφυρίζει] 496 00:30:44,253 --> 00:30:47,225 Ο Λαμάρ σου λέει ότι απέρριψε αυτό το κάθισμα με την μπάντα μας; 497 00:30:58,882 --> 00:30:59,751 [♪ παίζει πιάνο] 498 00:30:59,984 --> 00:31:02,122 [φλυαρία] 499 00:31:20,091 --> 00:31:24,399 [♪ ήπια μουσική αναπαραγωγή] 500 00:31:34,453 --> 00:31:37,225 Άρα δεν παίρνεις η δουλειά στο First AME; 501 00:31:40,465 --> 00:31:42,402 [♪ η μουσική σταματά] 502 00:31:52,289 --> 00:31:56,230 [♪ αναπαραγωγή τζαζ μουσικής] 503 00:32:00,606 --> 00:32:01,975 [Big Daddy] Τι συνέβη; 504 00:32:08,622 --> 00:32:09,991 [♪ τελειώνει η μουσική] 505 00:32:17,439 --> 00:32:19,243 Χαζές μαλακίες, φίλε. 506 00:32:21,582 --> 00:32:22,650 [αναστεναγμοί] 507 00:32:24,988 --> 00:32:26,992 - [Μεγάλος Μπαμπάς] Τώρα, τι ήταν αυτό; - Γάμα, φίλε. 508 00:32:28,662 --> 00:32:30,767 [Τζέιμς] Κοίτα, δεν μπορώ δεν στρατολογείτε άλλο, εντάξει; 509 00:32:31,134 --> 00:32:32,704 Μένω με τον Λαμάρ. 510 00:32:32,970 --> 00:32:34,741 Μιλήσαμε για αυτό. Αυτό είναι ακριβώς αυτό που θα κάνεις. 511 00:32:34,974 --> 00:32:37,812 Θα στρατολογηθείς, και αυτό το αγόρι θα το κάνει παίζουν για την εκκλησία. 512 00:32:37,813 --> 00:32:40,753 Λοιπόν, ο Λαμάρ απέρριψε τη δουλειά στο First AME. 513 00:32:43,592 --> 00:32:44,727 Τι έκανε; 514 00:32:47,365 --> 00:32:48,301 [αναστεναγμοί] 515 00:32:48,501 --> 00:32:50,105 Αγόρι, τι έκανες; 516 00:32:50,338 --> 00:32:51,508 Τι έκανα; 517 00:32:52,209 --> 00:32:53,945 Δεν έκανα σκατά, φίλε. 518 00:32:53,946 --> 00:32:55,281 Γιο... 519 00:32:55,415 --> 00:32:56,818 Μπορείτε να συνεχίσετε να προσπαθείτε να με κατηγορείτε για όλα, 520 00:32:56,819 --> 00:32:58,654 αλλά δεν μπορείς να σταματήσεις εκείνη η μικρή νίγκα από... 521 00:32:58,655 --> 00:33:03,030 Μην το χρησιμοποιείτε ποτέ, ποτέ αυτή η λέξη για τον αδερφό σου. 522 00:33:05,335 --> 00:33:08,207 Παραλίγο να αυτοκτονήσει την άλλη μέρα στη δεκαετία του '80. 523 00:33:11,514 --> 00:33:13,451 Εγώ είμαι αυτός που πήγε και τον πήρε. 524 00:33:17,025 --> 00:33:19,196 Είμαι αυτός που τον έσωσα, φίλε. 525 00:33:21,568 --> 00:33:23,471 Ποιο είναι το σχέδιό σας τώρα; 526 00:33:24,273 --> 00:33:25,375 Καλά. 527 00:33:26,243 --> 00:33:27,646 Πίσω μέσα, εντάξει; 528 00:33:27,647 --> 00:33:29,182 Μην κάνεις σκηνή. 529 00:33:32,790 --> 00:33:34,092 Είμαι καλός. 530 00:33:49,222 --> 00:33:50,759 [♪ παίζοντας hip-hop] 531 00:34:03,084 --> 00:34:04,554 [♪ τελειώνει η μουσική] 532 00:34:05,488 --> 00:34:07,359 [Gerty] Wanda, ας μιλήσουμε για αυτό αύριο. 533 00:34:07,459 --> 00:34:09,930 Κοίτα, απλά ρωτάω για ανοιχτό μυαλό. 534 00:34:09,931 --> 00:34:14,306 Το μακροσκόπιο είναι η πραγματική συμφωνία. Αυτό θα μπορούσε να είναι τεράστιο για τον Λαμάρ. 535 00:34:14,641 --> 00:34:16,243 Και εσύ. 536 00:34:16,611 --> 00:34:18,047 Έλα, εννοώ, 537 00:34:18,582 --> 00:34:21,387 σίγουρα, β-αλλά ξέρουμε και οι δύο θέλει αυτό. 538 00:34:22,289 --> 00:34:25,428 Καταλαβαίνεις όλα όσα συμβαίνουν με αυτά τα αγόρια τώρα; 539 00:34:25,863 --> 00:34:28,768 Έχω ένα tinderbox, και κρατάς προσπαθώντας να μου πουλήσει σπίρτα. 540 00:34:28,769 --> 00:34:32,141 Να σε πουλήσω; Δεν περπατάω εδώ κρυφά σαν τον Αμβούργο. 541 00:34:32,142 --> 00:34:35,984 Κοίτα, ο Λαμάρ είναι και η οικογένειά μου, και δεν θα επιτρέψω τίποτα του συμβεί. 542 00:34:36,216 --> 00:34:40,258 Είσαι το άλλο μου παιδί, και σου λέω, Η Wanda, ως οικογένεια... 543 00:34:41,728 --> 00:34:42,797 όχι. 544 00:34:46,605 --> 00:34:48,842 [τρέχει νερό] 545 00:34:49,544 --> 00:34:50,679 Μαμά Γ, 546 00:34:51,581 --> 00:34:52,750 είμαι εγώ; 547 00:35:08,414 --> 00:35:12,590 Ο Θεός μου το έδωσε αυτό όταν Ήμουν στην Αφρική, αυτό το σχέδιο. 548 00:35:14,226 --> 00:35:15,428 [Gerty] Τότε θα συμβεί. 549 00:35:18,234 --> 00:35:19,570 Χωρίς τον Λαμάρ. 550 00:35:43,418 --> 00:35:45,723 [εκκίνηση κινητήρα] 551 00:35:49,564 --> 00:35:51,500 [γρυλίζει] Γαμώτο! 552 00:35:59,584 --> 00:36:03,491 Κοίτα, το λέω για να το πω οι άνθρωποι δεν αμφιβάλλουν για τα όνειρά σου λόγω αυτού που ήσουν. 553 00:36:04,292 --> 00:36:07,298 Εντάξει; Τους αμφισβητούν γιατί τα όνειρα απλά δεν είναι πραγματικότητα. 554 00:36:10,471 --> 00:36:12,544 Δεν δέχομαι αυτή η είδηση, Λι. 555 00:36:13,277 --> 00:36:15,415 Έπρεπε να τρέξουμε στην Αφρική να ξεφύγεις από αυτούς τους δρόμους, 556 00:36:15,549 --> 00:36:17,719 και τώρα σκαρφαλώνεις μέσα από παράθυρα, 557 00:36:17,720 --> 00:36:20,157 να λες ψέματα στην οικογένειά σου, προσπαθώντας να κυνηγήσει κάθε D-Boy 558 00:36:20,158 --> 00:36:22,595 που επέζησε από παιχνίδι ντόπινγκ σε αυτή τη μουσική μαλακία; 559 00:36:22,596 --> 00:36:24,768 Βλέπω; Αυτό είναι το χάλι κόβεις καταρχήν. 560 00:36:25,536 --> 00:36:27,640 Δεν ξέρω γιατί χωρίσαμε πάντως. 561 00:36:28,308 --> 00:36:30,579 Η Αφρική μας άλλαξε, Λι. 562 00:36:31,581 --> 00:36:33,851 Βρέθηκα και... 563 00:36:33,852 --> 00:36:36,758 έγινες πιο πεισματάρης... [χλευάζει] ...χρησιμοποιήστε το ως buffer. 564 00:36:36,759 --> 00:36:38,762 - Γουάντα, σταμάτα, εντάξει; - [γέλια] 565 00:36:38,995 --> 00:36:42,335 Μπορούσα να δω το δρόμο κατευθύνεσαι προς τα κάτω και η μαλακία θα τελειώσει άσχημα... 566 00:36:42,503 --> 00:36:43,671 - Γάμησέ σε. - ... εντάξει; 567 00:36:43,672 --> 00:36:44,840 Βλέπω; 568 00:36:44,841 --> 00:36:47,345 Μπα, γάμα σου. Κλείστε την καταραμένη νομική κλινική σας 569 00:36:47,747 --> 00:36:49,616 και δώσε μου τα λεφτά για να μπορέσω να ξεκινήσω 570 00:36:49,617 --> 00:36:52,422 η δισκογραφική μου, όπως ρώτησα τον κώλο σου πριν μπω στη ΓΔ. 571 00:36:52,590 --> 00:36:53,859 Σταμάτα να παίζεις μαζί μου. 572 00:36:53,959 --> 00:36:56,664 Μπα, μου το λες επιπόλαια Δεν μπορώ να κάνω σκατά. 573 00:36:56,798 --> 00:36:58,868 Και γαμήστε σας γιατί δεν θέλω να κάνω σκατά. 574 00:36:58,869 --> 00:37:01,473 Και γάμα τον Μεγάλο Μπαμπά και η μαμά Γ γάιδαρο για ταμπάκα τα όνειρα αυτού του αγοριού 575 00:37:01,574 --> 00:37:03,878 για να τον προστατέψουν από τα σκατά εσύ και ο Φράνκλιν 576 00:37:03,879 --> 00:37:07,686 και τα υπόλοιπα αυτών των ίδιων γκάνγκστερ έκανε σε μένα και σε αυτούς τους δρόμους. 577 00:37:08,855 --> 00:37:11,895 Λυπάμαι, Λι, αλλά θέλεις την αλήθεια, σωστά; 578 00:37:12,495 --> 00:37:14,299 Πρέπει να τα παρατήσω, σωστά; 579 00:37:15,702 --> 00:37:17,973 Αν θέλετε λοιπόν την αλήθεια, είπα ψέματα; 580 00:37:19,944 --> 00:37:21,548 Όχι, έχεις δίκιο. 581 00:37:21,915 --> 00:37:26,023 Σκίσαμε όλη αυτή τη μαλακία και επέζησε από όλες τις κηδείες, εγώ και εσύ. 582 00:37:26,256 --> 00:37:27,627 Κανείς άλλος. 583 00:37:27,927 --> 00:37:31,366 Και τώρα θα το κάνεις μπείτε κατευθείαν τον Λαμάρ το ίδιο βόμβο πριόνι. 584 00:37:31,367 --> 00:37:34,473 Και όταν πληγωθεί, που θα, 585 00:37:35,409 --> 00:37:37,913 τι θα κάνει αυτό σε σένα ε; 586 00:37:41,821 --> 00:37:44,159 Κοίτα, δεν το θέλω αυτό ανάμεσα σε εμένα και σε σένα, εντάξει; 587 00:37:44,426 --> 00:37:47,834 Όλα αυτά εμπρός και πίσω και σκατά, δεν είμαστε συνεκτικοί. 588 00:37:48,903 --> 00:37:51,106 Άσε με να σε φροντίσω μέχρι μπορείς να βρεις ένα άλλο w-- 589 00:37:51,340 --> 00:37:52,842 [πυροβολισμοί] 590 00:37:52,843 --> 00:37:55,983 [τσιρίζουν τα ελαστικά] 591 00:37:57,787 --> 00:37:59,624 Έι, πάμε να μπούμε στο αμάξι. 592 00:37:59,824 --> 00:38:01,795 [σκυλιά που γαβγίζουν σε απόσταση] 593 00:38:01,928 --> 00:38:04,366 [το ελικόπτερο στριφογυρίζει σε απόσταση] 594 00:38:07,907 --> 00:38:09,009 Εντάξει. 595 00:38:12,315 --> 00:38:14,887 Όλη αυτή η γαμημένη πόλη θα μας φάει ζωντανούς. 596 00:38:19,095 --> 00:38:21,500 [♪ παίζοντας hip-hop] 597 00:38:23,872 --> 00:38:25,074 [Lamar] Γάμα. 598 00:38:26,076 --> 00:38:27,378 Ο Τζέιμς είχε δίκιο. 599 00:38:27,513 --> 00:38:30,251 Υπάρχει πάρα πολύ σήψη σε αυτό το 808. 600 00:38:30,786 --> 00:38:33,357 Ι-Νόμιζα ότι ήταν θα πάω με το synth, αλλά είναι απλά ένα γαμημένο... 601 00:38:33,558 --> 00:38:37,933 Λαμάρ, γιατί είναι όρθιος ξάδερφός σου έξω από το παράθυρο; 602 00:38:38,467 --> 00:38:40,037 - [♪ η μουσική σταματά] - Τι στο διάολο; 603 00:38:40,539 --> 00:38:41,808 [Ο Λαμάρ αναστενάζει] 604 00:38:42,342 --> 00:38:43,711 - [Ο Λαμάρ γκρινιάζει] - [τρίζει] 605 00:38:43,712 --> 00:38:44,814 Σκατά. 606 00:38:48,454 --> 00:38:50,592 -Τι-Τι κάνεις εδώ; - Σσσ. 607 00:38:50,726 --> 00:38:52,663 Γυρίστε το πίσω έτσι δεν με ακούνε. 608 00:38:53,364 --> 00:38:54,233 [αναστεναγμοί] 609 00:38:54,867 --> 00:38:56,538 - Γεια, Γουάντα. - [♪ συνεχίζει η μουσική] 610 00:38:59,075 --> 00:39:02,550 Θέλω να φτιάξεις ένα κομμάτι για μένα. Κάτι ιδιαίτερο. 611 00:39:05,321 --> 00:39:06,691 Τι; 612 00:39:12,703 --> 00:39:14,005 [αναστεναγμοί] Ο κώλος σου πήρε δουλειά 613 00:39:14,006 --> 00:39:16,578 - με τον πάστορα Ρόντνεϊ; - Έπρεπε για τον Τζέιμς. 614 00:39:27,933 --> 00:39:31,508 [Wanda] Άκου, Lamar, αυτό είναι μια από αυτές τις στιγμές, φίλε. 615 00:39:32,009 --> 00:39:36,884 Δεν πρόκειται για τον Τζέιμς ή Big Daddy ή Mama G. Αυτό είναι για εσάς. 616 00:39:38,387 --> 00:39:41,460 Αν συρρικνωθείς, δεν φταίει κανείς. 617 00:39:43,164 --> 00:39:44,700 Τι θέλετε; 618 00:39:46,169 --> 00:39:48,440 Τα σκατά δεν είναι τόσο απλά, Γουάντα. 619 00:39:50,177 --> 00:39:52,181 Ξέρεις για ποιον είναι αυτό το κομμάτι; 620 00:39:53,017 --> 00:39:54,085 [Λαμάρ] Όχι. 621 00:39:54,086 --> 00:39:55,454 [♪ η μουσική τελειώνει] 622 00:39:57,025 --> 00:39:58,728 - Ποιος; - [χλευάζει] 623 00:39:59,630 --> 00:40:00,999 Πυροβολικό. 624 00:40:02,168 --> 00:40:03,471 Πυροβολικό; 625 00:40:04,072 --> 00:40:07,445 Ω, σκατά. Λαμάρ, πρέπει να το κάνεις. [γέλια] 626 00:40:08,515 --> 00:40:10,786 Είσαι... Σοβαρά μιλάς; Είσαι πραγματικά; 627 00:40:11,721 --> 00:40:12,990 [Wanda] Αυτό σκέφτομαι. 628 00:40:14,994 --> 00:40:17,999 Άγια σκατά. Ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι. 629 00:40:18,000 --> 00:40:19,336 Υποτιμημένη βασική γραμμή. 630 00:40:19,770 --> 00:40:21,206 Και είναι hella Black. 631 00:40:22,910 --> 00:40:24,747 Τι θα γινόταν αν τύλιγες τα κέρατα; 632 00:40:25,215 --> 00:40:26,316 Μου αρέσει αυτό. 633 00:40:26,985 --> 00:40:29,188 Αν θηλιάσουμε αυτά τα κέρατα, δίνει τον βασικό χρόνο 634 00:40:29,189 --> 00:40:31,293 - να κάνω ποδήλατο μέχρι να μηδενιστεί. Ναι. - Σωστά; Δικαίωμα; 635 00:40:31,527 --> 00:40:33,897 Τα κέρατα θα το κρατήσουν hip-hop για να μην κυριαρχεί η φανκ 636 00:40:33,898 --> 00:40:36,303 την ίδια στιγμή, Λαμάρ, την ίδια μαμά ώρα. 637 00:40:36,571 --> 00:40:38,775 Αυτή δεν είναι η πόλη της Νέας Υόρκης σκατά οικοδόμησης από τούβλα. 638 00:40:38,908 --> 00:40:40,846 Αυτός είναι ο Χένεσυ και ένα παιχνίδι με κάρτες, μωρό μου. 639 00:40:40,946 --> 00:40:44,920 Πρέπει να φέρουμε Πυροβολικό Κάποια αληθινά σκατά παικτών. 640 00:40:48,828 --> 00:40:51,033 [♪ Το "The Cisco Kid" παίζει] 641 00:40:57,680 --> 00:40:59,416 [σειρήνες που κλαίνε] 642 00:40:59,583 --> 00:41:01,052 [άτομο 5] Μία φορά, μία φορά! 643 00:41:01,053 --> 00:41:02,857 ♪ The Cisco Kid Ήταν φίλος μου ♪ 644 00:41:03,725 --> 00:41:06,029 [άτομο 5] Καλύτερα να προσέχεις την πλάτη σου. Five-O, Five-O. 645 00:41:06,129 --> 00:41:09,402 Ας τον πάρουμε. Γεια σου. Αντλία στο κουτί. Πάρτε τον! 646 00:41:09,403 --> 00:41:11,039 Μαλακές μαμάδες. 647 00:41:12,442 --> 00:41:16,984 ♪ Μας είχαν οι παράνομοι Καρφώθηκε στο φρούριο ♪ 648 00:41:19,056 --> 00:41:23,732 ♪ Μας είχαν οι παράνομοι Καρφώθηκε στο φρούριο ♪ 649 00:41:25,869 --> 00:41:30,546 ♪ Η Cisco μπήκε στο blastin' Drinkin' port ♪ 650 00:41:30,979 --> 00:41:32,882 Σε κατέβασα μωρέ. 651 00:41:32,883 --> 00:41:37,291 ♪ Η Cisco μπήκε στο blastin' Drinkin' port ♪ 652 00:41:42,402 --> 00:41:43,938 Περίμενε, ποιος είναι αυτός; 653 00:41:51,186 --> 00:41:52,221 [γρυλίζει] 654 00:41:52,222 --> 00:41:53,558 - [γρυλίζει] - [γκρίνια] 655 00:41:54,059 --> 00:41:55,394 [γκρίνια] 656 00:41:55,662 --> 00:41:58,033 ♪ The Cisco Kid Ήταν φίλος μου ♪ 657 00:42:00,939 --> 00:42:04,713 ♪ The Cisco Kid Ήταν φίλος μου ♪ 658 00:42:08,320 --> 00:42:09,356 [γρυλίζει] 659 00:42:09,890 --> 00:42:12,329 [γκρίνια] 660 00:42:12,796 --> 00:42:15,034 Φτιάχνεις τραγούδια για να σκοτώσω έναν από τους άντρες μου; 661 00:42:15,201 --> 00:42:16,838 - [Το πυροβολικό στενάζει] - Χμμ; 662 00:42:17,840 --> 00:42:20,546 Πρέπει να ακούσω για αυτά τα σκουπίδια στο μνημόσυνο. 663 00:42:20,779 --> 00:42:21,782 [σειρήνες που κλαίνε] 664 00:42:21,981 --> 00:42:24,018 Έρχονταν εξωτερικά μάτια. 665 00:42:24,887 --> 00:42:26,056 [Βγάζει το πυροβολικό] 666 00:42:27,926 --> 00:42:30,398 [αστυνομικός 2] Ρίξε αυτή η μαμά στο αυτοκίνητο. 667 00:42:30,565 --> 00:42:31,734 Πηγαίνει εκδρομή. 668 00:42:31,901 --> 00:42:33,237 [αστυνομικός 3] Αφήστε το να πάει. 669 00:42:33,705 --> 00:42:35,007 Είναι απλά ένα τραγούδι. 670 00:42:36,844 --> 00:42:39,182 Πώς βλέπουμε τους άντρες μας αν το αφήσουμε αυτό; 671 00:42:40,452 --> 00:42:42,790 Βάλτε τον στο αμάξι μου. 672 00:42:46,564 --> 00:42:50,037 Θα τον πετάξω στο Tannerhood και αφήστε τους Κριπς να ασχοληθούν μαζί του. 673 00:42:56,984 --> 00:42:59,155 [♪ παίζοντας hip-hop] 674 00:43:09,042 --> 00:43:12,114 [Wanda] Αν πρόκειται να το φέρω η μόνη οικογένεια που μπήκα σε αυτό, 675 00:43:12,115 --> 00:43:13,917 - Ντάριλ, πρέπει κάνε με συνεργάτη... - [♪ η μουσική τελειώνει] 676 00:43:13,918 --> 00:43:15,856 ...τουλάχιστον σε αυτόν τον δίσκο. 677 00:43:16,056 --> 00:43:17,860 Άκουσες τι είπα; 678 00:43:20,866 --> 00:43:23,069 [το τηλέφωνο χτυπάει] 679 00:43:23,070 --> 00:43:24,339 Ντάριλ, 680 00:43:24,874 --> 00:43:28,347 βαθιά μέσα, περισσότερο από όσο θέλεις να με γαμήσεις, ξέρεις ότι έχω όραμα. 681 00:43:28,649 --> 00:43:32,789 Σταμάτα να προσποιείσαι αυτό το σκατά δεν είναι αληθινό. Κάνε με συνεργάτη σε αυτόν τον δίσκο. 682 00:43:35,394 --> 00:43:37,064 Σου έφερα Λαμάρ. 683 00:43:38,233 --> 00:43:41,239 Τα λεφτά μου, το όνομά μου, οι συνδέσεις μου. 684 00:43:47,151 --> 00:43:51,226 - Θα καώ αυτή η συμφωνία στο διάολο. - Είναι δουλειά, Γουάντα. 685 00:43:51,227 --> 00:43:54,398 Μπορώ να σε χωρίσω, αλλά δεν μπορώ να σε κάνω-- Κορίτσι! 686 00:43:54,399 --> 00:43:55,768 [πνιχτός στεναγμός] 687 00:43:55,769 --> 00:43:56,704 - Στο διάολο κάνεις; - [Wanda] Γάμησέ σε! 688 00:43:56,871 --> 00:43:57,973 Γαμήσατε τώρα! 689 00:43:58,106 --> 00:44:00,277 Οι δικοί μου άνθρωποι θα σε γαμήσουν! 690 00:44:05,789 --> 00:44:08,293 Αυτό ήταν BY. Άσχημα νέα. 691 00:44:09,396 --> 00:44:10,866 Το πυροβολικό είναι νεκρό. 692 00:45:08,948 --> 00:45:12,021 [σειρήνα που θρηνεί] 693 00:45:28,020 --> 00:45:29,957 [κουδούνισμα γραμμής] 694 00:45:33,532 --> 00:45:34,833 [Lamar] Γεια; 695 00:45:40,244 --> 00:45:41,514 Που στο διάολο πας; 696 00:45:43,484 --> 00:45:44,787 [Λαμάρ] Ε... 697 00:45:46,991 --> 00:45:48,226 Πουθενά. 698 00:45:48,861 --> 00:45:50,899 - Θα επιστρέψω αμέσως. - Γεια, μη με κάνεις παρκάρετε το γαϊδούρι σας. 699 00:45:51,132 --> 00:45:52,501 Που πας; 700 00:45:54,807 --> 00:45:57,010 Γουάντα... Η Γουάντα ήταν στο τηλέφωνο. 701 00:45:57,011 --> 00:45:59,282 Είπε Πυροβολικό δεν είναι-δεν είναι νεκρός. 702 00:46:00,953 --> 00:46:02,823 Είπε ότι, ε, μόλις το είπε η οικογένειά του 703 00:46:03,023 --> 00:46:07,132 ώστε κανείς θα ερχόταν στο νοσοκομείο να τελειώσω τη δουλειά, αλλά... 704 00:46:07,231 --> 00:46:10,671 προφανώς δεν βγήκε έστω και πριν από μια ώρα, έτσι... 705 00:46:10,672 --> 00:46:12,208 [Τζέιμς] Λοιπόν, νιγκά; 706 00:46:13,612 --> 00:46:16,517 Τι, νομίζεις ότι θα το επιτρέψω εσύ και η ξαδέρφη σου πηγαίνετε 707 00:46:16,784 --> 00:46:20,491 σε ένα σπίτι γεμάτο αίματα μετά έκλεισαν το κορυφαίο τρόπαιο; 708 00:46:21,560 --> 00:46:23,030 Τη νύχτα; 709 00:46:24,499 --> 00:46:26,638 [χλευάζει] Nigga, αυτό είναι παράλογο. 710 00:46:26,972 --> 00:46:28,440 Κάτσε κάτω. 711 00:46:35,320 --> 00:46:36,557 Γάμησέ σε, Τζέιμς. 712 00:46:39,730 --> 00:46:40,964 [γέλια] 713 00:46:40,965 --> 00:46:42,468 Τι; 714 00:46:43,872 --> 00:46:45,508 Είπα να σε γαμήσω. 715 00:46:46,678 --> 00:46:47,979 [Ο James scoffs] 716 00:46:50,384 --> 00:46:52,889 Λοιπόν, είναι... έτσι είναι; 717 00:46:55,863 --> 00:46:57,398 Είναι έτσι. 718 00:47:00,070 --> 00:47:03,945 Ε, γιατί είναι όλα εδώ γύρω πίεση να είναι όπως όλα εδώ γύρω; 719 00:47:04,514 --> 00:47:05,816 Πιέζεις κι εσύ. 720 00:47:07,084 --> 00:47:10,390 Αδερφέ, προσπαθώ να φανταστώ τη μουσική μου να επιπλέει έξω από τα παράθυρα του αυτοκινήτου, 721 00:47:10,391 --> 00:47:12,830 και είσαι στο κεφάλι μου κλείνοντάς με. 722 00:47:13,631 --> 00:47:17,639 Οι παππούδες μας θα πάθουν εγκεφαλικό αν είμαι έξω μετά τα μεσάνυχτα. 723 00:47:19,342 --> 00:47:22,249 Και αυτά... και αυτά Jheri μπούκλες κλώνοι, αυτοί Νομίζω ότι είμαι φρικιό γιατί... 724 00:47:22,415 --> 00:47:24,486 γιατί ακούω στη Miriam Makeba. 725 00:47:25,655 --> 00:47:29,495 Δεν το καταλαβαίνετε. Γιατί στο διάολο δεν μπορεί κανείς να είσαι ξεχωριστός εδώ; 726 00:47:38,146 --> 00:47:39,315 [Ο Τζέιμς αναστενάζει] 727 00:47:44,025 --> 00:47:45,327 Εντάξει. 728 00:47:47,933 --> 00:47:49,068 Καλά; 729 00:47:49,636 --> 00:47:51,039 [Τζέιμς] Ναι, φίλε. 730 00:47:53,878 --> 00:47:57,384 Ξέρεις, δεν πρόκειται να το κάνω ποτέ ξέρω τι θα μπορούσα να ήμουν... 731 00:47:59,890 --> 00:48:02,495 γιατί δεν το έκανα ποτέ κανένα σκατά σαν αυτό. 732 00:48:03,263 --> 00:48:05,000 Ξέρεις τι λέω; Όπως, εσύ... 733 00:48:05,167 --> 00:48:07,271 Όχι - Όχι για ποιο πράγμα πιστεύεις σε. 734 00:48:09,041 --> 00:48:09,977 Γιατι, 735 00:48:10,477 --> 00:48:13,216 Δεν ξέρω καν ότι είχες αυτό το είδος σκατά μέσα σου. 736 00:48:16,089 --> 00:48:18,292 Πρέπει να καταλάβεις, όμως, αν πας σε αυτόν τον δρόμο, 737 00:48:18,293 --> 00:48:21,300 θα δεις κάτι διαφορετικό πλευρά του Big Daddy και του Gert. 738 00:48:21,734 --> 00:48:23,036 Το ξέρεις, σωστά; 739 00:48:26,076 --> 00:48:28,013 Δεν μπορώ να μην το κάνω αυτό. 740 00:48:36,964 --> 00:48:38,233 Γαμώ. 741 00:48:38,935 --> 00:48:40,404 Πάμε αδερφέ. 742 00:49:15,776 --> 00:49:18,681 Μου αρέσει αυτό. Αυτό αισθάνεται καλά. 743 00:49:20,785 --> 00:49:22,923 - [φωνάζοντας σε κασέτα] - [σειρήνα που θρηνεί σε κασέτα] 744 00:49:23,156 --> 00:49:24,559 [γελάει] 745 00:49:24,560 --> 00:49:25,896 - [τραγουδιστής] Μωρέ! - [πυροβολισμοί σε κασέτα] 746 00:49:26,062 --> 00:49:27,097 [τραγουδιστής 2] Τον κατάλαβα. 747 00:49:27,098 --> 00:49:29,135 [♪ Το "Gangsta Gangsta" παίζει] 748 00:49:29,436 --> 00:49:31,907 ♪ Δεν θα έπρεπε ποτέ Αφήστε έξω το σωφρονιστικό κατάστημα ♪ 749 00:49:31,908 --> 00:49:34,078 ♪ Ice Cube θα ήθελε να πει ♪ 750 00:49:34,212 --> 00:49:36,717 - Γεια, είμαστε έτοιμοι. - Γεια, τι είναι καλό, ρε; 751 00:49:37,418 --> 00:49:39,022 Ας σηκωθούμε εδώ μέσα. 752 00:49:40,424 --> 00:49:43,698 [Τζέιμς] Θεέ μου, δεν ήξερα καν υπάρχουν τόσα πολλά Bloods στο Λος Άντζελες. 753 00:49:50,244 --> 00:49:51,379 [σφυροκόκκοι] 754 00:49:54,385 --> 00:49:56,322 Περιμένετε εδώ μέχρι να πω. 755 00:50:11,654 --> 00:50:13,489 ♪ Σε ένα παιδί που με κοιτάζει ♪ 756 00:50:13,490 --> 00:50:15,627 ♪ Η ζωή δεν είναι τίποτα Αλλά σκύλες και λεφτά ♪ 757 00:50:15,628 --> 00:50:18,266 ♪ Γιατί είμαι ο τύπος του nigga Είναι φτιαγμένο για να διαρκεί ♪ 758 00:50:21,073 --> 00:50:23,743 ♪ Βλέπετε, δεν γελάω 'Επειδή κρατάω το bailin' ♪ 759 00:50:23,744 --> 00:50:25,681 ♪ Γιο, τι στο διάολο Φωνάζουν; ♪ 760 00:50:25,682 --> 00:50:27,920 ♪ Gangsta, Gangsta! Αυτό είναι που φωνάζουν ♪ 761 00:50:28,153 --> 00:50:30,926 ♪ Δεν πρόκειται για μισθό Είναι όλα για την πραγματικότητα ♪ 762 00:50:31,159 --> 00:50:34,365 ♪♪ Ελπίζω σε εσάς Εκλεπτυσμένες μαμάδες ♪ 763 00:50:40,612 --> 00:50:43,250 ♪♪ Γιατί ξέρεις Ξέρουν τι συμβαίνει ♪ 764 00:50:43,918 --> 00:50:45,021 Γεια σου, Ντάρα. 765 00:50:45,488 --> 00:50:47,659 ♪♪ Μου αρέσει Αλλά συνεχίζει να κλαίει ♪ 766 00:50:47,660 --> 00:50:49,897 - ♪ Απέκτησα ένα αγόρι ♪ - ♪ Σκύλα, σταμάτα να ξαπλώνεις ♪ 767 00:50:50,163 --> 00:50:52,167 ♪ Η χαζή πουγκί δεν είναι τίποτα' Αλλά ένα ανάχωμα ♪ 768 00:50:52,401 --> 00:50:55,072 ♪ Ξαφνικά βλέπω μερικές νίγκες Ότι δεν μου αρέσει ♪ 769 00:50:55,073 --> 00:50:57,111 ♪ Πήγε κοντά τους και είπε «Τι συμβαίνει; ♪ 770 00:50:57,112 --> 00:51:00,151 ♪ Η πρώτη νίγκα που είδα Χτύπα τον στο σαγόνι ♪ 771 00:51:00,752 --> 00:51:04,993 Συγγνώμη, είναι πολύ μπερδεμένος να βγει και τώρα είναι μια κακή στιγμή, οπότε... 772 00:51:05,260 --> 00:51:07,865 Σκατά. Εντάξει. Απλά δώσε τα την ταινία, και ας γλιστρήσουμε. 773 00:51:07,866 --> 00:51:09,201 Μπορούμε... Απλά να κρατηθούμε. 774 00:51:09,502 --> 00:51:11,706 Μπορούμε να πάρουμε, για παράδειγμα, μόνο δύο λεπτά να του το παίξω; 775 00:51:11,707 --> 00:51:13,877 Στο διάολο κάνεις; 776 00:51:13,878 --> 00:51:15,916 Εννοώ, μπορείς, αλλά αν αυτοί οι ανόητοι αρχίζουν να σκοντάφτουν, Δεν ξέρω τι να σου πω. 777 00:51:16,082 --> 00:51:17,719 Σαν δύο λεπτά, το ορκίζομαι. 778 00:51:23,831 --> 00:51:26,804 Ελάτε να κρεμάσετε από τον Tunk, μείνε ψύχραιμος λοιπόν. 779 00:51:30,210 --> 00:51:31,547 Μείνε δίπλα μου. 780 00:51:41,399 --> 00:51:43,704 [♪ "Αυτό είναι για τον εραστή In You" παίζει] 781 00:51:50,518 --> 00:51:52,823 ♪♪ Για τον εραστή μέσα σου ♪ 782 00:51:54,158 --> 00:52:00,270 - ♪♪ Αυτό το δαχτυλίδι σημαίνει Θα είμαι πάντα αληθινός ♪ - ♪ Να είσαι πάντα αληθινός ♪ 783 00:52:00,370 --> 00:52:02,909 -Θα κλείσεις το διάολο ήδη; - Όχι. 784 00:52:03,844 --> 00:52:06,283 ♪♪ Αυτή τη φορά ♪ 785 00:52:06,416 --> 00:52:08,486 ♪♪ Θα διαρκέσει για πάντα ♪ 786 00:52:08,487 --> 00:52:11,359 Αυτός ο ανόητος. Τι συμβαίνει ρε φίλε; 787 00:52:12,195 --> 00:52:13,798 Α, δεν με θυμάσαι τώρα; 788 00:52:14,599 --> 00:52:15,802 Μπα, αδερφέ. 789 00:52:16,269 --> 00:52:17,572 Tip-Toe, nigga. 790 00:52:19,142 --> 00:52:21,680 - Α, ναι. Τι συμβαίνει, φίλε; - Γεια σου. 791 00:52:21,780 --> 00:52:23,950 Γεια, OG, αυτός είναι ο ανόητος που μου έδωσε ένα πάσο 792 00:52:23,951 --> 00:52:26,356 εκείνη τη φορά με έπιασαν να γλιστράω στις πύλες. 793 00:52:26,489 --> 00:52:28,527 δεν με νοιάζει για αυτή τη μαλακία. 794 00:52:30,197 --> 00:52:34,906 ♪♪ Μπορώ να πω Δεν γνώρισα ποτέ κορίτσι, όχι, όχι ♪ 795 00:52:34,907 --> 00:52:40,752 ♪♪ Ποιος ικανοποίησε το ψυχικό μου Και το φυσικό μου πράγμα ♪ 796 00:52:42,990 --> 00:52:44,692 Στο διάολο πας; 797 00:52:44,693 --> 00:52:46,964 Στην πραγματικότητα, ήλπιζα Θα μπορούσα να το παίξω για το Πυροβολικό. 798 00:52:47,265 --> 00:52:48,399 - [Ντάρα] Μπα. - [η πόρτα κλείνει] 799 00:52:48,400 --> 00:52:50,404 Εσύ, όπως και ο μάνατζέρ του, σωστά; 800 00:52:50,705 --> 00:52:53,077 - Σίγουρα. - Και η οικογένειά του, σωστά; 801 00:52:53,343 --> 00:52:54,245 Ε... 802 00:52:54,412 --> 00:52:55,916 Δεν κάνω καμία κίνηση μαζί μου, Γουάντα. 803 00:52:56,215 --> 00:52:58,386 Τώρα πρέπει να φύγετε όλοι πριν σκάσουν τα σκατά. 804 00:52:58,554 --> 00:53:02,193 Δεν δίνω μάτι για το όχι ραπ σκατά. Αυτές οι μαμάδες δεν θα έπρεπε να είναι εδώ. 805 00:53:02,194 --> 00:53:04,199 Πράγματι, πού στο διάολο είσαι από το Blood, ε; 806 00:53:04,432 --> 00:53:07,071 Γεια, γεια, γεια, γεια. Ρε κοίτα... Δεν θέλουμε τίποτα από αυτά. 807 00:53:07,271 --> 00:53:08,873 Γεια, περίμενε ένα λεπτό. Κλειδί. 808 00:53:08,874 --> 00:53:10,309 [γκάνγκστερ 1] Δεν δίνω μάτι για τίποτα από αυτά τα μαλακά. 809 00:53:10,310 --> 00:53:11,580 Θα σε βάλω αυτή τη στιγμή, nigga. 810 00:53:11,581 --> 00:53:13,217 Τι, nigga; Να είσαι ψύχραιμος, εντάξει; 811 00:53:13,483 --> 00:53:14,552 [γκάνγκστερ 1] Nigga, με άκουσες. Από που είσαι; 812 00:53:14,553 --> 00:53:16,188 Μην ξεκινάς με αυτό το χάλι. 813 00:53:16,189 --> 00:53:17,991 - Εντάξει. Απλά ηρέμησε, nigga. - [κλικ] 814 00:53:17,992 --> 00:53:18,761 - [γκάνγκστερ 1] Θα σε πάρουμε, nigga. - Τι ήταν αυτό; 815 00:53:19,328 --> 00:53:21,667 [♪ παίζοντας hip-hop] 816 00:53:25,007 --> 00:53:26,577 Τι στο διάολο κάνει; 817 00:53:26,910 --> 00:53:28,246 Σσσ. 818 00:53:51,159 --> 00:53:53,631 - [γκάνγκστερ 2] Γυρίστε τη μαλακία. - [Πυροβολικό] Γεια σου, Αίμα. 819 00:53:55,902 --> 00:53:57,237 Γεια σου, μεγάλη φίλη. 820 00:53:57,404 --> 00:53:58,875 Γεια σου, τρέξε πίσω. 821 00:53:59,408 --> 00:54:00,544 [γκάνγκστερ 2] Γεια, άκουσες. 822 00:54:00,545 --> 00:54:02,281 [τύλιγμα κασέτας] 823 00:54:04,886 --> 00:54:06,556 [♪ παίζοντας hip-hop] 824 00:54:06,557 --> 00:54:09,329 ♪ Ω, ναι Θα σεβαστείτε την πτώση μου ♪ 825 00:54:09,563 --> 00:54:12,334 ♪ Πριονισμένη μάρκα 12 μετρητών Ο μεγαλύτερος nigga κάθισε ♪ 826 00:54:12,501 --> 00:54:14,939 ♪♪ Δαίμονες παραμονεύουν Βάζουν δουλειά Δεν κλείνουν ποτέ ♪ 827 00:54:14,940 --> 00:54:17,778 ♪ Γαμώτο, μόλις άκουσα τους ομοσπονδιακούς Χτύπησε το σπίτι του θείου μου Roc ♪ 828 00:54:17,779 --> 00:54:20,049 ♪ Pushing up Central Το κεφάλι στο περιστρεφόμενο ♪ 829 00:54:20,050 --> 00:54:22,788 ♪ Χρόνια σε αυτή την οκτώ μπάλα Σταθεροποιήστε το νοητικό ♪ 830 00:54:22,789 --> 00:54:24,660 ♪ Αδελφοί πέφτουν αδέρφια Απλά για να αποκτήσω ένα όνομα ♪ 831 00:54:24,993 --> 00:54:28,132 ♪ Απευαισθητοποιημένος από τον πόνο Οι δρόμοι άγριοι και αδέσμευτοι ♪ 832 00:54:28,133 --> 00:54:31,039 ♪♪ Βλέπω μια προτομή Ή άλλος στόχος Γλιστρήστε μπροστά από το κτίριο του ♪ 833 00:54:31,272 --> 00:54:32,975 ♪ Γάμα, πυροβολούν Ολόκληρο το διαμέρισμα ♪ 834 00:54:32,976 --> 00:54:36,014 ♪ Σημειώστε, το σύστημα μπορεί να φαίνεται Εξαπατώντας για να σωθούν μερικές ψυχές ♪ 835 00:54:36,015 --> 00:54:38,621 ♪ Πρέπει να ρίξω μερικούς δαίμονες Ω, Ιησού, nigga ♪ 836 00:54:38,787 --> 00:54:42,395 ♪♪ Αυτά είναι η ζωή Και εποχές αναβάτη Η ζωή και οι χρόνοι ενός αναβάτη ♪ 837 00:54:42,529 --> 00:54:46,001 ♪ Η επιβίωση είναι ζωτικής σημασίας Αυτά είναι ζωή και εποχές Από ενός αναβάτη ♪ 838 00:54:46,002 --> 00:54:49,240 ♪ Και μαμά Οι άλλες πλευρές, ναι ♪ 839 00:54:49,241 --> 00:54:53,116 ♪♪ Αυτά είναι Η ζωή και οι χρόνοι ενός αναβάτη Η ζωή και οι χρόνοι ενός αναβάτη ♪ 840 00:54:53,316 --> 00:54:55,454 [Γκάνγκστερ 3] Ναι, Blood. 841 00:54:55,588 --> 00:54:58,392 ♪♪ Αυτά είναι Η ζωή και οι χρόνοι ενός αναβάτη και Motherfuck the other sides ♪ 842 00:54:58,393 --> 00:55:00,599 ♪ Ναι ♪ 843 00:55:00,731 --> 00:55:03,504 ♪♪ Αυτά είναι Η ζωή και οι χρόνοι ενός αναβάτη Η ζωή και οι χρόνοι ενός αναβάτη ♪ 844 00:55:04,539 --> 00:55:08,479 ♪♪ Αυτά είναι η ζωή Και φορές ενός καβαλάρη και Motherfuck the other sides ♪ 845 00:55:08,480 --> 00:55:10,717 ♪ Ναι ♪ 846 00:55:10,718 --> 00:55:13,891 ♪♪ Αυτά είναι Η ζωή και οι χρόνοι ενός αναβάτη Η ζωή και οι χρόνοι ενός αναβάτη ♪ 847 00:55:23,376 --> 00:55:25,548 [♪ Το "m.A.A.d city" παίζει]